This handbook forms part of the Own

This handbook forms part of the Owner literature supplied with your new vehicle. Left
hand drive and right hand drive conditions may be shown in the graphics and where
information is specific to a particular country, it is indicated as such.
The Quick start section is designed to rapidly familiarise the driver with the initial set up
and also explain some of the unique features. Please take the time to study the operating
instructions with your vehicle as soon as you can.
Important
The information contained in this handbook covers all vehicle derivatives and optional
equipment. Some of the options may not be fitted to your vehicle unless they formed part
of the original vehicle specification. Therefore some parts of this handbook may not apply
to your vehicle. Furthermore, due to printing cycles, it may include descriptions of
options before they become generally available.
The options, hardware and software in your vehicle are from the available specifications
for the market in which the vehicle was intended for sale. If your vehicle is to be used in
another geographical area you may have to modify the vehicle specification to suit local
conditions. Jaguar Cars Limited is not responsible for the cost of any modifications.
The information contained in this publication was correct when it went to print. Vehicle
design changes may have been made after this handbook was printed. When this occurs
a handbook supplement is added to the literature pack. Subsequent updates can be
viewed on the Jaguar Internet site at; www.ownerinfo.jaguar.com.
In the interest of development, the right is reserved to change specifications, design or
equipment at any time without notice and without incurring any obligations. This
publication, or part thereof, may not be reproduced nor translated without our approval.
Errors and omissions excepted.
©Jaguar Cars Limited 2007
All rights reserved.
Published by Jaguar Technical Communications.

Wyniki (polski) 1:

Ten podręcznik stanowi część literatury właściciel dostarczane z nowym pojazdem. Lewywarunki jazdy jazdy i prawej strony może być wyświetlany w grafika i gdzieinformacje są specyficzne dla danego kraju, to jest oznaczone jako takie.Sekcji Szybki start służy do szybko zapoznać kierowcy z początkowego ustawići również wyjaśnić pewne cechy unikalne. Poświęć czas na badania operacyjneinstrukcje z pojazdu tak szybko, jak to możliwe.WażneInformacje zawarte w niniejszym podręczniku, obejmuje wszystkie pochodne pojazdu i opcjonalneSprzęt. Niektóre opcje mogą nie być zamontowane w samochodzie chyba, że stanowiły one częśćoryginalnej specyfikacji pojazdu. W związku z tym niektóre części tego podręcznika nie stosowaćw samochodzie. Ponadto ze względu na druku cykli, to może zawierać opisyOpcje zanim staną się one powszechnie dostępne.Opcje, sprzętu i oprogramowania w samochodzie są z dostępnych specyfikacjina rynku, w którym pojazd został przeznaczony na sprzedaż. Jeśli pojazd jest winny obszar geograficzny, być może trzeba będzie zmodyfikować specyfikacji pojazdu, w zależności od lokalnychwarunki. Jaguar Cars Limited nie jest odpowiedzialny za koszt wszelkie modyfikacje.Informacje zawarte w niniejszej publikacji była prawidłowa, gdy poszedł do drukowania. Pojazdzmiany w projekcie może zostały dokonane po ten podręcznik został wydrukowany. Kiedy to nastąpiuzupełnienie podręcznika jest dodawany do pakietu literatury. Kolejne aktualizacje mogą byćna stronie internetowej Jaguar www.ownerinfo.Jaguar.com.W celu rozwoju, prawo jest zarezerwowany do zmiany specyfikacji, projekt lubSprzęt w dowolnym momencie, bez uprzedzenia i bez ponoszenia jakichkolwiek zobowiązań. Topublikacji, lub jego część, nie można powielać ani przetłumaczone bez naszej zgody.Błędów i opuszczeń.© Jaguar Cars Limited 2007Wszystkie prawa zastrzeżone.Opublikowane przez Jaguar komunikacji technicznej.

Wyniki (polski) 2:

Podręcznik ten stanowi część literatury Właściciel dołączonej do nowego pojazdu. Lewa
ręka i prawa jazdy Warunki kierownica może być przedstawiony w grafice i gdzie
informacje są specyficzne dla danego kraju, to jest oznaczone jako takie.
Sekcja Szybki start jest przeznaczony do szybkiego zapoznania sterownik na wstępnej konfiguracji
, a także wyjaśnić niektóre z unikalnych cech. Poświęć czas na zbadanie operacyjnych
tak szybko jak to możliwe instrukcje z samochodu.
Ważne
informacje zawarte w tym podręczniku obejmuje wszystkie instrumenty pochodne pojazdów i opcjonalnego
wyposażenia. Niektóre opcje nie mogą być zamontowane do pojazdu, chyba że tworzą część
oryginalnej specyfikacji pojazdu. Dlatego też niektóre części tego podręcznika nie może mieć zastosowania
do pojazdu. Ponadto, ze względu na cykle drukowania może zawierać opisy
opcji, zanim staną się powszechnie dostępne.
opcje, sprzętu i oprogramowania w samochodzie są z dostępnych specyfikacji
dla rynku, w którym pojazd został przeznaczony do sprzedaży. Jeśli pojazd jest do stosowania w
innym obszarze geograficznym może trzeba zmodyfikować specyfikację pojazdu do lokalnych
warunków. Jaguar Cars Limited nie ponosi odpowiedzialności za koszty ewentualnych zmian.
Informacje zawarte w niniejszej publikacji były prawidłowe, gdy poszedł do druku. Pojazd
zmiany projektu mogły być dokonywane po ten podręcznik został wydrukowany. Gdy to nastąpi
handbook dodatek dodaje się do opakowania w literaturze. Kolejne aktualizacje można
obejrzeć na stronie internetowej Jaguar na; www.ownerinfo.jaguar.com.
W interesie rozwoju, zastrzegamy sobie prawo zmiany specyfikacji, konstrukcji lub
wyposażenia w dowolnym czasie bez uprzedzenia i bez żadnych zobowiązań. Niniejsza
publikacja ani żadna jej część nie może być reprodukowana lub tłumaczona bez naszej zgody.
błędów i opuszczeń.
© Jaguar Cars Limited 2007
Wszelkie prawa zastrzeżone.
Opublikowany przez Jaguar Komunikacji Technicznej.

Wyniki (polski) 3:

Niniejszy podręcznik stanowi część literatury dołączonej do właściciela pojazdu. Po lewej stronie
strony i kierownica z prawej strony mogą być wyświetlane w grafice i w
informacje odnoszą się do konkretnego kraju, jest ono wyświetlane jako takie.
sekcja Szybki start został zaprojektowany tak, aby szybko zapoznać się z konfiguracji początkowej
a także wyjaśnić niektóre unikalne funkcje.Poświęć chwilę na zapoznanie się z instrukcją obsługi
w samochodzie tak szybko, jak możesz.
ważnych
informacje zawarte w niniejszej instrukcji obsługi pojazdu obejmuje wszystkie instrumenty pochodne i opcjonalnie
sprzętu. Niektóre opcje mogą nie być w danym pojeździe tylko wtedy
oryginalnego pojazdu zgodnie ze specyfikacją. Dlatego też niektóre części niniejszego podręcznika nie mogą mieć zastosowania
do samochodu.Ponadto, ze względu na cykle drukowania, może zawierać opis
opcje zanim staną się one ogólnie dostępne.
opcji, sprzętu i oprogramowania w samochodzie są dostępne dane techniczne
dla rynku, na którym pojazd był przeznaczony do sprzedaży. Jeśli pojazd ma być używany w
innego obszaru geograficznego może okazać się konieczne zmodyfikowanie pojazdu zgodnie ze specyfikacją w zależności od lokalnej
warunki.Jaguar Cars Limited nie jest odpowiedzialny za wszelkie koszty zmiany.
informacje zawarte w tej publikacji były poprawne kiedy do druku. Zmiany w konstrukcji pojazdu
mogła zostać dokonana po podręcznik ten został wydrukowany. W takim przypadku
a instrukcja obsługi dodatek dodaje się do literatury. Kolejne uaktualnienia można
patrząc na stronie internetowej co Jaguar; www.ownerinfo.jaguar.com.
W interesie rozwoju, zastrzega się prawo do zmiany danych technicznych i wyposażenia
w dowolnym czasie, bez wcześniejszego powiadomienia i bez ponoszenia żadnych obowiązków. To
publikacji lub jej części, nie może być kopiowana ani przetłumaczona bez naszej zgody.firma nie ponosi odpowiedzialności za błędy i pominięcia
.
©Jaguar Cars Limited 2007
Wszelkie prawa zastrzeżone.
opublikowane przez Jaguar technicznych komunikacji.