The Employer shall provide the tech

The Employer shall provide the technical documents consisting of Building Permit Design and Tender Design, with drawings,
specifications, schedules. The Employer will also provide Detail Design of foundations and soil strengthening (Jet-Grouting/
DSM Columns).
The General Contractor shall be responsible for the detailed and workshop design for all works, where necessary or required in
the Scope of Works. Design to be provided by General Contractor. All design prepared by General Contractor should comply
with the requirements of FM Global and needs to be reviewed and approved by FM Global before execution. Any deviations
from FM Requirements should be agreed with Customer.
The General Contractor will be responsible for conducting construction works with his Construction Manager and Engineering
Team.
2.1 Preliminaries
The General Contractor’s price includes all ‘indirect’ costs associated with the execution of the works as described in
the conditions of contract and in the preliminaries section of the work breakdown schedule.
These include inter alia, all head office contributions, overheads and profit, insurances, costs of bonds, site establishment,
offices, consumables, safety gear, IT, communications, temporary heat and light (the General Contractor shall be responsible
for site connection and reticulations of water and electricity, consumption charges to be paid directly by the Employer).

Wyniki (polski) 1:

Pracodawca dostarcza dokumentację techniczną składający się z budynku zezwolenia na projekt i projekt przetargu, z rysunkami, specyfikacje, harmonogramy. Pracodawca zapewni również szczegóły projektu fundamentów oraz wzmocnienie gleby (Jet-Grouting / Kolumn DSM). Generalny wykonawca jest odpowiedzialny za szczegółowe i warsztaty projektowania dla wszystkich prac, jeśli to konieczne lub wymagane w Zakres prac. Projektu mają być dostarczane przez generalnego wykonawcę. Wszystkie projekt przygotowany przez Generalny wykonawca powinien spełniać z wymaganiami FM Global i musi zostać sprawdzone i zatwierdzone przez FM Global przed wykonanie. Wszelkie odchylenia z FM wymagania powinny być uzgodnione z klientem.Generalny wykonawca będzie odpowiedzialny za prowadzenie robót budowlanych z jego kierownika budowy i inżynierii Zespołu.2.1 wstępneGeneralny wykonawca cena obejmuje wszystkie "pośrednie" koszty związane z realizacją prac zgodnie z opisem w warunki umowy i w sekcji wstępne plan podziału pracy.Należą do nich między innymi wszystkich składek centrali, kosztów ogólnych i zysków, ubezpieczenia, koszty obligacji, Strona zakładu, biura, materiały eksploatacyjne, narzędzi bezpieczeństwa, to, łączności, tymczasowe ciepła i światła (Generalny wykonawca jest odpowiedzialny dla połączenia lokacji i reticulations wody i energii elektrycznej, opłaty za zużycie być wypłacane bezpośrednio przez pracodawcę).

Wyniki (polski) 2:

Zamawiający przekazuje dokumenty techniczne, zawierające Projekt Budowlany i delikatne Design, z rysunkami,
specyfikacjami, harmonogramami. Zamawiający zapewni również detal fundamentów i gleby wzmacniająca (Jet-Fugowanie /
DSM kolumny).
Generalny Wykonawca będzie odpowiedzialny za szczegółowe i warsztaty projektowania dla wszystkich prac, gdzie konieczne lub wymagane w
zakresie robót. Projekt przekazywane przez Generalnego Wykonawcę. Wszystkie projekty przygotowane przez Generalnego Wykonawcę powinny być zgodne
z wymaganiami FM Global i musi być sprawdzone i zatwierdzone przez FM Global przed wykonaniem. Wszelkie odstępstwa
od wymogów FM powinno być uzgodnione z Klientem.
Generalny Wykonawca będzie odpowiedzialny za prowadzenie robót budowlanych o jego menedżer roboty inżynieryjne
Team.
2,1 Eliminacji
cena generalnym wykonawcą obejmuje wszystkie "pośrednie" koszty związane z realizacją robót zgodnie z opisem w
warunkach umowy, a w sekcji Eliminacji harmonogramu podziału pracy.
należą do nich między innymi, wszystkie składki Siedziba, koszty ogólne i zysk, ubezpieczenia, koszty obligacji, tworzenie witryn,
biur, materiałów, narzędzi bezpieczeństwa, IT, komunikacja, tymczasowe ciepło i światło (Generalny Wykonawca będzie odpowiedzialny
za połączenie terenu i siateczką wody i energii elektrycznej, koszty zużycia należy uiścić bezpośrednio przez pracodawcę).

Wyniki (polski) 3:

pracodawca przekazuje dokumenty techniczne, składający się z pozwolenia na budowę projektu i składania ofert projektowych, rysunki,specyfikacje, harmonogramy.pracodawca zapewni również szczegółowo projektowania fundamentów gleby i wzmocnienie (jet grouting /dsm kolumny).generalnego wykonawcy są odpowiedzialne za szczegółowe i warsztat projektowanie dla wszystkich robót budowlanych, tam gdzie to konieczne lub wymagane wzakres prac.projekt dostarczane przez firmę budowlaną.cały projekt przygotowany przez generalnego wykonawcy powinni stosowaćz wymogami fm globalnych i musi zostać zweryfikowane i zatwierdzone przez fm globalnego przed egzekucją.wszelkie odchyleniaz fm wymogi powinny być uzgodnione z klientem.generalnego wykonawcy będą odpowiedzialne za prowadzenie prac budowlanych z jego kierownikiem budowy i inżynierii.zespół.2.1 pokazygłównym wykonawcą jest cena "pośrednich" obejmuje wszystkie koszty związane z realizacją robót budowlanych, jak opisano wwarunki umowy oraz w przygotowaniach część pracy według planu.obejmują one między innymi w centrali składek, koszty i zyski, ubezpieczenia, kosztów obligacji, terenu zakładu,biuro bezpieczeństwa, materiały, sprzęt, komunikacja, tymczasowe ciepła i światła (generalny wykonawca odpowiadana miejscu do związku i reticulations zużycia wody i energii elektrycznej, opłaty mają być płacone bezpośrednio przez pracodawcę).