5.4.1 GeneralSuitable microorganism

5.4.1 General
Suitable microorganisms for routine performance testing are listed in Annexes E and E
The volumes of inocula and numbers of organisms used are critical; see 5.4.2.4 and 5.4.2.S.
The following guidance is given as an example of procedures suitable for producing standardized inocula for quality control of media. These procedures apply in the general case but some organisms can require special conditions for preparation, e.g. anaerobes, moulds, halophilic, osmophilic or xerophilic organisms, and those with special growth or nutritional requirements.
5.4.2 Preparation
5.4.2.1 Preparation of stock cultures
When required inoculate a solid medium e.g. Tryptone Soya agar (TSA) or Blood TSA, from reference stock in a way to achieve single colonies. Incubate under appropriate conditions, e.g. for most aerobic bacteria 18 h to 24 h at 37 °C.
Inspect this solid stock culture for purity and use it for a specified time (e.g. for 14 days at an appropriate temperature to prevent significant change according to the organism).
5.4.2.2 Preparation of working cultures
Working cultures shall be prepared from the reference stock (or when required the stock culture) as a pure stationary phase culture in a non-selective broth. For most aerobic bacteria this is normally achieved by incubation for 18 h to 24 h.
The working culture can be prepared from a commercial reference material, RM or CRM, or be prepared by the laboratory. The concentration of the prepared suspension shall be stable and homogeneous during its period of use.[2][10][ll][21][22][2Q]
Different techniques may be used, but shall guarantee the purity of the inoculum, as well as its standardization, which allows it to be used at a later stage.
Depending on the size of the colonies, take one to two colonies from the stock culture medium with an inoculation loop. The use of a 1 pi loop is recommended in order to avoid too heavy an inoculum.
Transfer the inoculum to a non-selective liquid medium, e.g. Tryptone Soya broth (TSB), and mix carefully using a vortex mixer.
Incubate under appropriate conditions and for an appropriate time (e.g. for most aerobic bacteria 18 h to 24 hat 37 °C).
Use this working culture for a specified time (e.g. for maximum three days at an appropriate temperature to prevent significant change according to the organism).

Wyniki (polski) 1:

5.4.1 ogólneNadaje się mikroorganizmów do badań rutynowych wydajność są wymienione w załącznikach E i EMateriał inokulacyjny i liczby organizmów używane są krytyczne; Zobacz 5.4.2.4 i 5.4.2.S.Poniższe wskazówki podano jako przykład procedury stosowane w produkcji standardowych materiał inokulacyjny dla kontroli jakości mediów. Te procedury mają zastosowanie w ogólnym przypadku ale niektórych organizmów może wymagać specjalnych warunków do przygotowania, np. beztlenowców, formy, halophilic, osmophilic lub xerophilic organizmów i tych specjalnych wzrostu lub pokarmowe.5.4.2 przygotowania5.4.2.1 przygotowania hodowliGdy jest to wymagane, zaszczepić pożywce stałej np. tryptonu soi agaru (TSA) lub TSA krwi, od ręki odwołanie w taki sposób, aby osiągnąć pojedyncze kolonie. Inkubować w odpowiednich warunkach, np. dla najbardziej tlenowych bakterii 18 h do 24 h w temperaturze 37 ° C.Sprawdzać to solidne kultury dla czystości i używać go na określony czas (np. do 14 dni w odpowiedniej temperaturze do zapobieżenia istotnej zmiany zgodnie z organizmu).5.4.2.2 przygotowania pracy kulturPracy kultur przygotowuje od czas odniesienia (lub gdy jest to wymagane kultury) jako czysty faza stacjonarna kultury w nieselektywne bulionu. Dla najbardziej tlenowych bakterii osiąga się zwykle przez inkubacji dla 18 h do 24 h.Kultura pracy mogą być przygotowane z materiału odniesienia handlowych, RM lub CRM, lub przygotowane przez laboratorium. Stężenie zawiesiny przygotowanych musi być stabilny, jednorodny w okresie jego użytkowania. [2] [10] [ll] [21] [22] [2Q]Różne techniki mogą być używane, ale gwarantują czystość inokulum, jak również jego normalizacji, który pozwala ono wobec służyć na późniejszym etapie.W zależności od wielkości kolonii Weź jedną do dwóch kolonii od pień pożywki z pętli inokulacji. W celu uniknięcia zbyt ciężki inokulum zalecane jest stosowanie pętli 1 pi.Przekazać inokulum nieselektywne płynnym, np. rosół tryptonu sojowy (TSB) i wymieszać starannie używając mieszadła vortex.Inkubować w odpowiednich warunkach i we właściwym czasie (np. dla najbardziej tlenowych bakterii 18 h do 24 kapelusz 37 ° C).Użyj tej kultury pracy na określony czas (np. za maksymalnie 3 dni w odpowiedniej temperaturze do zapobieżenia istotnej zmiany zgodnie z organizmu).

Wyniki (polski) 3:

5.4.1 Ogólne
odpowiednich mikroorganizmów do rutynowych testów wydajności, są wymienione w załącznikach E i E
wielkości wyhodowane i numery organizmy wykorzystywane są krytyczne; patrz 5.4.2.4 i 5.4.2.SZ
następujące wskazówki zostały podane jako przykład procedury stosowane w produkcji znormalizowanych wyhodowane na kontrolę jakości nośnika.Procedury te stosuje się w ogólnym przypadku ale niektóre organizmy mogą wymagać specjalnych warunków dla przygotowania, np. beztlenowce, pleśnie, halophilic osmophilic, lub xerophilic organizmów, i tych ze specjalnymi wegetacji lub wymagania żywieniowe.
5.4.2 Przygotowanie
5.4.2.1 przygotowanie zapasu kultur
gdy wymagane zaszczepić w pożywce np. trypton agar sojowy (TSA) lub krwi TSA,Od ewidencji w sposób prowadzący do osiągnięcia jednolitej kolonii. Inkubować w odpowiednich warunkach, np. dla większości bakterii tlenowych 18 h do 24 h w temperaturze 37°C.
sprawdzenie tej silnej kultury macierzystej dla czystości i używać go przez określony czas (np. 14 dni w odpowiedniej temperaturze, aby uniknąć znacznego zmienić stosownie do organizmu).
5.4.2.2 przygotowanie pracy kultur
Praca kultur są przygotowywane od wzorcowego stock (lub gdy wymagane zasoby kultury) jako czysta faza stacjonarna kultury w nieselektywne rosół. Dla większości bakterii tlenowych zazwyczaj jest to realizowane poprzez inkubację przez 18 h do 24 h
w kulturę pracy można przygotować z komercyjnych materiałów referencyjnych, RM lub CRM, lub przygotowywane są przez laboratorium.Stężenie zawiesiny przygotowane powinny być stabilne i jednolite w okresie jego użytkowania.[2][10][ll][21][22][2Q]
różne techniki mogą być wykorzystywane, ale gwarantują czystość inokulum, jak również jego normalizacji, który pozwala na jej wykorzystanie w późniejszym etapie.
w zależności od wielkości kolonii,Wsyp do dwóch kolonii z zasobu pożywki z zaszczepieniem pętlę. Użycie 1 pi pętli jest zalecane w celu uniknięcia zbyt dużego inokulum.
dowodzenie inokulum z nieselektywnym cieczy, np. trypton olej sojowy rosół (TSB), i dokładnie wymieszać za pomocą mieszadła Vortex.
inkubować w odpowiednich warunkach i przez odpowiedni okres czasu (np.Dla większości bakterii tlenowych 18 h do 24 hat 37 °C).
Użyj tej kultury pracy na określony czas (np. na maksymalnie trzy dni w odpowiedniej temperaturze, aby uniknąć znacznego zmienić stosownie do organizmu).