"What a delicious supper," exclaims

"What a delicious supper," exclaims Eamel, "for poor
devils who had eaten nothing for forty hours. And yet a
supper we often thought of with regret, for it was the last
time that we were given any bread. ' '
Ten minutes later twelve hammocks were distributed to
the prisoners; but Pichegru, Eamel, Villot and Dessonville
received none.
"And where are we to sleep?" asked Pichegru.
"Come on deck," replied the voice of the new captain,

Wyniki (polski) 1:

"Co pysznej kolacji," woła Eamel, "dla ubogichdiabłów, którzy nic nie jadłem, czterdzieści godzin. I jeszczeKolacja, mamy często na myśli z żalem, to był ostatniczas, który dostaliśmy każdy chleb. ' 'Dziesięć minut później dwanaście hamaki były dystrybuowane dowięźniów; ale Pichegru, Eamel, Villot i Dessonvilleotrzymał żaden."A gdzie mamy spać?" zapytał Pichegru."Przyjść na pokładzie," odpowiedział głos nowego kapitana,

Wyniki (polski) 2:

"Jakie pyszne kolacje", woła Eamel "dla biednych
diabłów, którzy jadłem nic przez czterdzieści godzin. A jednak
kolacja często myśli z żalem, bo to był ostatni
raz, że dostaliśmy żadnego chleba. ''
Dziesięć minut później dwunastu hamaki zostały rozesłane do
więźniów, ale Pichegru, Eamel, Villot i Dessonville
. otrzymał żadnego
"? A gdzie mamy spać" zapytał Pichegru.
"Przyjdź na pokładzie," odpowiedział głos nowego kapitana,

Wyniki (polski) 3:

"Jakie pyszne kolacje," - wykrzykiwał urażony Eamel, "dla ubogich
diabłów którzy jedli nic przez czterdzieści godzin. I jeszcze na kolację
często myśli z żalem, bowiem to właśnie ostatnie
czas abyśmy mieli wszelkie pieczywo. ' '
dziesięć minut później dwanaście hamaki zostały rozesłane do
więźniów; ale Pichegru, Eamel, Villot i Dessonville
otrzymane brak.
"a gdzie my mamy spać?" zapytał Pichegru.
"się na pokładzie," odpowiedziała głosem nowego kapitana