In 2001 the Holy Father John Paul I

In 2001 the Holy Father John Paul II promulgated a very important document, the Motu Proprio "Sacramentorum sanctitatis tutela", which gave the Congregation for the Doctrine of the Faith responsibility to deal with and judge a series of particularly serious crimes within the ambit of canon law. This responsibility had previously been attributed also to other dicasteries, or was not completely clear.

The Motu Proprio (the "law" in the strict sense) was accompanied by a series of practical and procedural Norms, known as "Normae de gravioribus delictis". Over the nine years since then, experience has naturally suggested that these Norms be integrated and updated, so as to streamline and simplify the procedures and make them more effective, and to take account of new problems. This has been achieved principally by the Pope attributing new "faculties" to the Congregation for the Doctrine of the Faith; faculties which, however, were not organically integrated into the initial Norms. This has now come about, within the context of a systematic revision of those Norms.

The serious crimes to which the regulations referred concerned vital aspects of Church life: the Sacraments of the Eucharist and of Penance, but also sexual abuse committed by a priest against a minor under the age of eighteen.

The vast public echo this latter kind of crime has had over recent years has attracted great attention and generated intense debate on the norms and procedures applied by the Church to judge and punish such acts.

It is right, then, that there should be complete clarity concerning the regulations currently in force in this field, and that these regulations be presented organically so as to facilitate the work of the people who deal with these matters.

An initial clarification - especially for use by the media - was provided recently with the publication on the Holy See website of a brief "Guide to Understanding Basic CDF Procedures concerning Sexual Abuse Allegations". The publication of the new Norms is, however, quite a different thing, providing us with an official and updated legal text which is valid for the whole Church.

In order to facilitate the reading of the Norms by a non-specialist public, particularly interested in the problems of sexual abuse, we will seek to highlight a number of important aspects:

Among the novelties introduced with respect to the earlier Norms, mention must be made, above all, of measures intended to accelerate procedures, such as the possibility of not following the "judicial process" but proceeding by "extrajudicial decree", or that of presenting (in particular circumstances) the most serious cases to the Holy Father with a view to dismissing the offender from the clerical state.

Another Norm intended to simplify earlier problems and to take account of the evolution of the situation in the Church concerns the possibility of having not only priests but also lay persons as members of the tribunal staff, or as lawyers or prosecutors. Likewise, in order to undertake these functions it is no longer strictly necessary to have a doctorate in canon law, but the required competency can also be proved in another way; for example, with a licentiate.

Another aspect worthy of note is the increase of the statue of limitations from ten years to twenty years, with the possibility of extension even beyond that period.

Another significant aspect is establishing parity between the abuse of mentally disabled people and that of minors, and the introduction of a new category: paedophile pornography. This is defined as: "the acquisition, possession or disclosure" by a member of the clergy, "in any way and by any means, of pornographic images of minors under the age of fourteen".

Regulations concerning the secrecy of trials are maintained, in order to safeguard the dignity of all the people involved.

One point that remains untouched, though it has often been the subject of discussion in recent times, concerns collaboration with the civil authorities. It must be borne in mind that the Norms being published today are part of the penal code of canon law, which is complete in itself and entirely distinct from the law of States.

On this subject, however, it is important to take note of the "Guide to Understanding Basic CDF Procedures concerning Sexual Abuse Allegations", as published on the Holy See website. In that Guide, the phrase "Civil law concerning reporting of crimes to the appropriate authorities should always be followed" is contained in the section dedicated to "Preliminary Procedures". This means that in the practice suggested by the Congregation for the Doctrine of the Faith it is necessary to comply with the requirements of law in the various countries, and to do so in good time, not during or subsequent to the canonical trial.

Today's publication of the Norms makes a great contribution to the clarity and certainty of law in this field; a field in which the Church is today strongly committed to proceeding with rigour and transparency so as to respond fully to the just expectations of moral coherence and evangelical sanctity nourished by the faithful and by public opinion, and which the Holy Father has constantly reiterated.

Of course, many other measures and initiatives are required from the various ecclesiastical bodies. The Congregation for the Doctrine of the Faith is currently examining how to help the bishops of the world formulate and develop, coherently and effectively, the indications and guidelines necessary to face the problems of the sexual abuse of minors, either by members of the clergy or within the environment of activities and institutions connected with the Church, bearing in mind the situation and the problems of the societies in which they operate.

This will be another crucial step on the Church's journey as she translates into permanent practice and continuous awareness the fruits of the teachings and ideas that have matured over the course of the painful events of the "crisis" engendered by sexual abuse by members of the clergy.

In order to complete this brief overview of the principal novelties contained in the "Norms", mention must also be made of those that refer to crimes of a different nature. In this case too it is not so much a case of introducing new substance as of integrating rules that are already in force so as to obtain a better ordered and more organic set of regulations on the "most serious crimes" reserved to the Congregation for the Doctrine of the Faith.

These include crimes against the faith (heresy, apostasy and schism) for which competency normally falls to ordinaries, although the Congregation becomes competent in the case of an appeal; the malicious recording and disclosure of sacramental Confession about which a decree of condemnation was published in 1988; and the attempted ordination of women, about which a decree was published in 2007.

Wyniki (polski) 1:

w 2001 r. Ojciec Święty Jan Paweł II ogłosił bardzo ważny dokument, motu proprio "sacramentorum sanctitatis tutela", co dało Kongregacji Nauki z odpowiedzialnością wiary do sprostania i ocenić serię przestępstw szczególnie poważnych wchodzi w zakres kanonu Prawo. odpowiedzialność ta została uprzednio przypisana również do innych dykasterii,czy nie było do końca jasne.

motu proprio ("prawo" w sensie ścisłym) towarzyszył szereg norm praktycznych i proceduralnych, znany jako "Normae de gravioribus delictis". w ciągu dziewięciu lat od czasu, doświadczenia naturalnie sugeruje, że normy te są zintegrowane i aktualizowane, tak aby usprawnić i uprościć procedury i uczynić je bardziej skuteczne,i uwzględnienia nowych problemów. ten został osiągnięty głównie przez papieża przypisując nowe "zdolności" do Kongregacji Nauki Wiary; wydziały, które jednak nie były organicznie zintegrowany wstępnych norm. Teraz nadszedł ten temat, w kontekście systematycznego przeglądu tych norm.

poważnych przestępstw, do których mają zastosowanie przepisy określone zainteresowane istotne aspekty życia Kościoła. sakramentów Eucharystii i pokuty, ale także wykorzystywanie seksualne popełnione przez kapłana wobec małoletniego poniżej osiemnastego roku życia

Zdecydowana public echo ten drugi rodzaj przestępstwa miał w ostatnich latach przyciąga wielką uwagę i generowane intensywną debatę na temat norm i procedur stosowanych przez Kościół sądzić i karać takich czynów.

jest w porządku, to, że nie powinno być pełna jasność dotycząca przepisów aktualnie obowiązujących w tym zakresie,i że przepisy te przedstawiane organicznie, tak aby ułatwić pracę ludzi, którzy zajmują się tymi sprawami

początkowe wyjaśnienie -. szczególnie do wykorzystania przez media - były dostarczone ostatnio z publikacją w Stolicy Apostolskiej stronie internetowej krótki " prowadzić do zrozumienia podstawowych procedur Kongregacji Nauki Wiary dotyczące seksualnych zarzuty nadużyć ". Publikacja nowych norm jest jednakzupełnie inna sprawa, zapewniając nam oficjalnego i aktualizowane tekstu prawnego, który jest ważny dla całego Kościoła.

, w celu ułatwienia czytania norm przez odbiorców spoza specjalisty, szczególnie zainteresowany problematyką seksualnego, my będzie uwydatniał kilka ważnych aspektów:

Wśród nowości wprowadzonych w odniesieniu do wcześniejszych norm, należy wspomnieć,przede wszystkim, środków mających na celu przyspieszenie procedur, takich jak możliwość nie po "procesu sądowego", ale przebiega przez "dekretu pozasądowego", lub, że z prezentacji (w szczególnych okolicznościach) najpoważniejsze przypadki, do Ojca Świętego z widokiem do odwoływania sprawcę ze stanu duchownego.

inna norma na celu uproszczenie wcześniejszych problemów i uwzględnienia rozwoju sytuacji w Kościele dotyczy możliwości posiadania nie tylko księża, ale także osoby świeckie, jak członków personelu trybunału lub jak prawnicy lub prokuratorów. Podobnie, w celu podjęcia tych funkcji nie jest już absolutnie niezbędne, aby mieć doktorat z prawa kanonicznego,ale wymagane kompetencje mogą być udowodnione w inny sposób;. np. z licencjat

innym aspektem godnym uwagi jest wzrost przedawnieniu z dziesięć lat dwudziestu lat, z możliwością przedłużenia tego okresu, nawet poza .

Innym ważnym aspektem jest ustalenie parytetu między nadużywaniem osób niepełnosprawnych umysłowo i że wśród nieletnich,oraz wprowadzenie nowej kategorii: pornografia pedofilem. ta jest zdefiniowana jako: "nabywanie, posiadanie lub ujawnienia" przez członka duchowieństwa, "w żaden sposób i za pomocą jakichkolwiek środków, zdjęć pornograficznych nieletnich w wieku poniżej czternastu"

przepisy dotyczące tajemnicy badań są. utrzymane, w celu ochrony godności wszystkich osób zaangażowanych.

jeden punkt, który pozostaje nietknięty, choć często przedmiotem dyskusji w ostatnich czasach, dotyczy współpracy z władzami cywilnymi. należy mieć na uwadze, że normy zostały opublikowane dzisiaj są częścią kodeksu karnego prawa kanonicznego, który jest kompletny sam w sobie i całkowicie odrębne od prawa państw.

na ten temat, jednakważne jest, aby zwrócić uwagę na "przewodnika do zrozumienia podstawowych procedur Kongregacji Nauki Wiary dotyczące seksualnych zarzuty nadużyć", opublikowany na stronie internetowej Stolicy Apostolskiej. w tej instrukcji określenie "prawo cywilne dotyczące zgłaszania przestępstwa do właściwych organów należy zawsze" zawarta jest w części poświęconej "wstępnych procedur".Oznacza to, że w praktyce proponowanych przez Kongregację Nauki Wiary, konieczne jest zgodne z wymogami prawa w różnych krajach, a do tego w odpowiednim czasie, a nie w trakcie lub po kanonicznym procesie.

Dzisiejsza publikacja norm czyni wielki wkład do zapewnienia przejrzystości i pewności prawa w tej dziedzinie;dziedziną, w której Kościół jest dziś silnie zaangażowana w postępowania z rygoru i przejrzystości, tak aby w pełni odpowiadać słusznych oczekiwań moralnej spójności i ewangelicznej świętości karmiona przez wiernych i opinii publicznej, a które Ojciec Święty stale powtarzać.

oczywiście, wiele innych działań i inicjatyw są wymagane od różnych organów kościelnych.Kongregacja Nauki Wiary bada obecnie, jak pomóc biskupi świata formułować i rozwijać, spójny i skuteczny, wskazania i wytyczne niezbędne do stawienia czoła problemy seksualnego wykorzystywania nieletnich, albo przez członków duchowieństwa lub w środowisku działań i instytucji związanych z kościołem,mając na uwadze sytuację i problemy społeczeństw, w których działają.

będzie to kolejny ważny krok na drogi Kościoła, jak ona przekłada się na stałą praktykę i świadomość ciągłego owoce nauki i pomysłów, które dojrzewały w ciągu z bolesnych wydarzeniach "kryzys" spowodowane przez seksualnego przez przedstawicieli kleru.

, aby zakończyć ten krótki przegląd głównych nowości zawartych w "norm", wspomina również musi być wykonana z tych, które odnoszą się do przestępstw, o innym charakterze.w tym przypadku nie jest tak dużo, sprawa wprowadzenia nowej substancji jako integrowania zasad, które są już w życie, tak aby uzyskać lepsze i bardziej uporządkowaną organiczny zbiór przepisów w sprawie "większości przestępstw poważnych" zastrzeżone do Kongregacji Nauki Wiary.

są to zbrodnie przeciw wierze (herezja,apostazja i schizma), dla których kompetencje zazwyczaj wchodzi do ordynariuszy, choć zgromadzenie staje się właściwa w przypadku odwołania, złośliwe nagrywanie i ujawnianie spowiedzi sakramentalnej, o którym dekret potępienie opublikowanej w 1988 roku, oraz usiłowanie święcenia kobiet, o którym dekret został opublikowany w 2007 roku.

Wyniki (polski) 2:

W 2001 r. Ojciec Święty Jan Paweł II ogłoszony bardzo ważny dokument, Motu Proprio "Sacramentorum sanctitatis tutela", który dał Kongregacji Nauki Wiary odpowiedzialności do czynienia z i sędzia serii szczególnie poważnych przestępstw w ramach prawa kanonicznego. Odpowiedzialność ta miała wcześniej również przypisuje się innych Dykasterii, lub został całkowicie nie jasne.

The Motu Proprio ("prawa" w ścisłym tego słowa znaczeniu) towarzyszył szereg praktycznych i proceduralnych norm, znany jako "Normae de gravioribus delictis". Przez dziewięć lat od tego czasu doświadczenia naturalnie sugerują, że normy te zintegrowane i aktualizowane, tak aby usprawnić i uprościć procedury i uczynić je bardziej skuteczne, i biorąc pod uwagę nowe problemy. Zostało to osiągnięte głównie przez papieża przypisując nowy "zdolności" do Kongregacji Nauki Wiary; wydziały, które jednak zostały nie ekologicznie zintegrowane w początkowej norm. Teraz nadszedł ten temat, w kontekście systematycznego przeglądu tych norm.

Poważnych przestępstw, które przepisami określony dane istotne aspekty życia Kościoła: sakramentów Eucharystii i pokuty, ale również nadużyć seksualnych popełnionych przez księdza przed małoletni w wieku poniżej osiemnastu.

Ogromne publiczne echo tego ostatniego rodzaju zbrodni miał w ciągu ostatnich lat przyciąga wiele uwagi i generowane intensywnej debaty na temat norm i procedur stosowanych przez Kościół sądzić i karać takie akty.

to jest prawo, a następnie, że należy zakończyć przejrzystości dotyczących rozporządzeń obecnie w życie w tej dziedzinie, i że te przepisy ekologicznie przedstawione tak, aby ułatwić pracę osób, które zajmują się tymi sprawami.

wstępne wyjaśnienia - szczególnie do użytku przez media - otrzymał niedawno publikacji na stronie internetowej Apostolskiej krótkie "Przewodnik do zrozumienia podstawowych CDF procedury dotyczące seksualnych nadużyć zarzutów". Publikacja nowych norm jest, jednak, sporo różnych rzeczy, zapewniając nam oficjalne i aktualizacja tekstu prawnego, które jest ważne dla całego Kościoła.

w celu ułatwienia czytania norm przez publiczne-specjalisty, szczególnie zainteresowany problemy seksualne, postaramy się wyróżnić szereg ważnych aspektów:

wśród nowości wprowadzone w odniesieniu do wcześniejszej normy, należy wspomnieć, przede wszystkim z środków mających na celu przyspieszenie procedur, takich jak możliwość nie po "proces sądowy", ale przebiega przez "dekretu pozasądowego", lub prezentacji (w szczególnych okolicznościach) najbardziej poważne przypadki Ojcu Świętemu celu odwoływanie sprawcy ze stanu duchownego.

Inną normą przeznaczone do uproszczenia wcześniej problemy i biorąc pod uwagę rozwój sytuacji w kościele odnosi się do możliwości posiadania nie tylko księży, ale także osób świeckich pracowników sądu lub jako adwokaci i prokuratorzy. Podobnie w celu podjęcia tych funkcji już jest absolutnie niezbędne mieć doktorat z prawa kanonicznego, ale wymagane kompetencje można również udowodnić w inny sposób; na przykład, z licencjat.

kolejny aspekt godne uwagi jest wzrost pomnik ograniczenia od lat dziesięciu do dwudziestu lat, z możliwością rozszerzenia nawet poza ten okres.

kolejny istotny aspekt jest wprowadzającą parytet między nadużywania umysłowo niepełnosprawnych i nieletnich, i wprowadzenie nowej kategorii: pedofil pornografii. To jest zdefiniowany jako: "nabycie, posiadanie lub ujawnienie" przez członka kleru "w jakikolwiek sposób i w jakikolwiek sposób, pornograficznych obrazów małoletnich w wieku lat czternastu".

przepisów dotyczących tajemnicy prób są zachowane, w celu ochrony godności wszystkich osób zaangażowanych.

Jeden punkt, który pozostaje nietknięty, choć często było przedmiotem dyskusji w ostatnich czasach, dotyczy współpracy z władzami cywilnymi. Muszą być ponoszone pamiętać, że normy opublikowane dziś są częścią karnego Kodeksu prawa kanonicznego, który jest kompletny sam w sobie i całkowicie odrębne od stosowania prawa Państwa.

na ten temat, jednak warto wziąć pod uwagę "Przewodnik do zrozumienia podstawowych CDF procedury dotyczące seksualnych nadużyć zarzuty", opublikowanych na stronie internetowej Apostolskiej. W tym przewodniku wyrażenie "Dotyczące zgłaszania przestępstw odpowiednim władzom należy zawsze przestrzegać prawa cywilnego" jest zawarte w sekcji poświęconej "Wstępnej procedury". Oznacza to, że w praktyce sugerowane przez Kongregację nauki wiary jest niezbędne do spełnienia wymogów prawa w różnych krajach i do tego w odpowiednim czasie, nie podczas lub po procesie kanonicznym.

dzisiaj publikacji norm sprawia, że wielki wkład do jasności i pewności prawnej w tej dziedzinie; pole, w którym Kościół dziś zdecydowanie zobowiązała się do postępowania z dyscypliny i przejrzystości w celu pełni odpowiedzieć tylko oczekiwań moralnych spójności i ewangelicznej świętości karmi przez wiernych i opinii publicznej, a którego Ojciec Święty ma nieustannie wyko.

oczywiście, wiele innych działań i inicjatyw są wymagane od różnych organów kościelnych. Kongregacja Nauki Wiary bada obecnie, jak pomóc biskupów świata Sformułuj i rozwijać, spójny i skuteczny, wskazówki i wytyczne niezbędne w obliczu problemów o seksualne wykorzystywanie małoletnich, albo przez członków kleru lub w środowisku działań i instytucji związanych z kościołem, mając na uwadze sytuację i problemów społeczeństw, w których działają.

będzie to kolejny ważny krok na drodze Kościoła, jak ona przekłada się na stałej praktyki i ciągłego świadomości owoców nauki i pomysły, które dojrzewały przez oczywiście bolesne wydarzenia "kryzysu" powstałych przez seksualnego przez przedstawicieli kleru.

Aby ukończyć ten krótki przegląd głównych nowości zawartych w "Normy", należy również wspomnieć o tych, które odnoszą się do przestępstw innego rodzaju. W tym przypadku też jest nie tyle przypadku wprowadzenia nowych substancji od zasad, które są już w życie tak, aby uzyskać lepsze uporządkowane i bardziej ekologiczne zestaw przepisów na "najbardziej poważnych przestępstw" przez Kongregację nauki wiary.

należą do zbrodni przeciw wierze (herezji, apostazji i schizmy) do którego kompetencji zwykle spada do Ordynariuszy, chociaż Zgromadzenia staje się właściwe w przypadku wniesienia odwołania; złośliwy nagrywania i ujawnienie sakramentalnej spowiedzi, o które dekret o potępienie została opublikowana w 1988 r.; i próba święceń dla kobiet, o których dekret został opublikowany w 2007 roku.

Wyniki (polski) 3:

W 2001 r. Ojciec Święty Jan Paweł II miał bardzo ważny dokument, Zieleń motu Proprio "Sacramentorum sanctitatis tutela", który doprowadził do Zgromadzenia dla doktryny wiary spoczywa obowiązek zajmowania się i sędzia serii szczególnie poważnych przestępstw w ramach prawa kanonicznego. Odpowiedzialność ta była spowodowana innymi dicasteries,Lub nie zostało całkowicie jasne.

na Zieleń motu Proprio ( "prawa" w ścisłym tego słowa znaczeniu) towarzyszył szereg praktycznych i norm proceduralnych, znany jako "Normae de gravioribus delictis". Przez dziewięć lat, które upłynęły od tamtego czasu, doświadczenie ma naturalnie zasugerował, że normy te są zintegrowane i aktualizowane, tak aby usprawnić i uprościć procedury i czynią je bardziej skuteczne,Oraz w celu uwzględnienia nowych problemów. Udało się to osiągnąć głównie poprzez dopisywanie nowego papieża "wydziały" do Zgromadzenia dla doktryny wiary; wydziały, które jednak nie były organicznie wbudowanym w początkowym norm. Obecnie to się, w kontekście systematycznego przeglądu tych norm.

Poważne zbrodnie na których przepisy rozporządzeń, o których mowa dotyczy istotnych aspektów życia Kościoła: przyjął sakramenty z Eucharist i pokuty, ale także nadużycia seksualne popełnione przez kapłana przed niewielką w wieku osiemnastu lat.

Olbrzymią publiczną echo tego ostatniego rodzaju przestępstwa miał w ostatnich latach wzbudziło ogromne zainteresowanie i przyciągnęła debaty na temat norm i procedur stosowanych przez Kościół do sędziego i karania za takie akty prawne.

jest prawo, a następnie, że nie powinno być całkowitej jasności odnośnie do obecnie obowiązujących rozporządzeń w tym zakresie,I że przepisy te przedstawia się organicznie w celu ułatwienia pracy z ludźmi, którzy zajmują się tymi sprawami.

wstępne wyjaśnienia - szczególnie w przypadku wykorzystania przez media - przekazano niedawno z publikacji na stronie internetowej Stolicy Apostolskiej o krótki "przewodnik po procedurach CDF zrozumieć podstawowe zarzuty dotyczące nadużyć seksualnych". Z publikacji nowych norm jest jednakZupełnie czym innym, zapewniając nam oficjalną i aktualizacji tekstu prawnego, który jest ważny dla całego Kościoła.

w celu ułatwienia czytania norm przez specjalistę, szczególnie zainteresowani problemami przemocy seksualnej, będziemy starać się zwrócić uwagę na kilka ważnych aspektów:

wśród nowości wprowadzonych w odniesieniu do wcześniejszych norm, należy wspomnieć,Przede wszystkim środki przeznaczone na przyspieszenie procedur, takich jak: możliwość stosowania "postępowanie sądowe" ale przez "dekret pozasądowy", albo że na przedstawienie (w szczególnych okolicznościach) z najbardziej poważnych przypadkach do Ojca Świętego w związku z usunięciem sprawcy z urzędniczego stanu.

Inne normy mające na celu uproszczenie wcześniejszych problemów i biorąc pod uwagę ewolucję sytuacji w Kościele dotyczy możliwości nie tylko kapłanów, ale również osobom członkami sądu pracowników, lub jako prawników i prokuratorów. Podobnie, w celu realizacji tych funkcji nie jest już absolutnie konieczne, aby mieć doktorat z prawa kanonicznego.Ale kompetencji wymagany może być również okazały się w inny sposób, na przykład za pomocą licentiate.

Innym aspektem godne uwagi jest wzrost w porównaniu z figurką ograniczenia z dziesięć lat do dwudziestu lat, z możliwością przedłużenia nawet po upływie tego okresu.

Innym znaczącym elementem jest ustalenie parytetu między nadużycia osób upośledzonych umysłowo i osób małoletnich,Oraz wprowadzenie nowej kategorii: pornografii dziecięcej pornografii. Jest to zdefiniowane jako: "nabycia, posiadania lub ujawnienia" przez jednego z duchownych, "w jakikolwiek sposób i w jakiejkolwiek formie, pornograficznych obrazów osób małoletnich w wieku poniżej czternastu" .

rozporządzeń dotyczących tajemnicy próby zostały zachowane, w celu ochrony godności wszystkich osób zaangażowanych.

Jeden punkt pozostaje nienaruszona, choć wielokrotnie był przedmiotem dyskusji w ostatnich czasach, dotyczy współpracy z cywilnymi władzami. Należy pamiętać, że normy są opublikowane w dniu dzisiejszym są częścią kodeksu karnego z prawa kanonicznego, który jest kompletny w sobie i całkowicie odrębne od przepisów prawa Państw.

na ten temat, jednakżeWażne jest, aby zwrócić uwagę na "przewodnik po procedurach CDF zrozumieć podstawowe zarzuty dotyczące nadużyć seksualnych", opublikowanych na stronie internetowej Stolicy Apostolskiej. W tym przewodniku, sformułowanie "prawa cywilnego dotyczących sprawozdawczości w zakresie przestępstw właściwym organom należy zawsze przestrzegać" zawarty jest w rozdziale poświęconym "Wstępny".Oznacza to, że w praktyce proponowanych przez Kongregację dla doktryny wiary jest niezbędne do zapewnienia zgodności z wymogami prawa w różnych krajach, a do tego w odpowiednim czasie, a nie w trakcie lub po badaniu kanonicznej.

dzisiejszej publikacji normy stanowi wspaniały wkład w jasności i pewności prawa w tej dziedzinie.Pola, w których Kościół jest dziś mocno zaangażowane w postępowanie z taką dokładnością i przejrzystości w celu pełnej odpowiedzi na oczekiwania tylko moralnej spójność i sakrum świątyni ewangelickiej podsycane przez wiernych i przez opinię publiczną, i które Ojciec Święty nieustannie powtarzał.

oczywiście, wiele innych działań i inicjatyw są wymagane od różnych organów kościelnych.Zgromadzenie dla doktryny wiary bada obecnie jak pomóc biskupów świata formułuje i rozwijać, spójny i skuteczny, wskazań i wytycznych niezbędnych do stawienia czoła problemom związanym z wykorzystywaniem seksualnym nieletnich, albo przez członków kapituły lub w środowisku działania i instytucji związanych z Kościołem.Mając na uwadze sytuację i problemy społeczeństw w których działają.

to będzie kolejnym ważnym krokiem na drodze do kościoła, a ona przekłada się na stałe w świadomość ciągłej praktyki i owoce z nauk i pomysłów, które dojrzewały w trakcie bolesnych wydarzeń z "kryzys" powstałymi w wyniku wykorzystywania seksualnego przez członków kleru.

W celu wykonania tego krótki przegląd najważniejszych nowości zawartych w "Norm", należy wspomnieć także o tych, które odnoszą się do przestępstw o odmiennym charakterze.Także w tym przypadku nie tyle chodzi o wprowadzenie nowych substancji, jak zintegrować przepisów, które są już w życie tak, aby uzyskać lepsze i bardziej ekologiczne zamówienia zestaw przepisów na "najpoważniejszych przestępstw" zarezerwowane dla Zgromadzenia dla doktryny wiary.

należą przestępstwa przeciwko wierze (herezja,Akt apostazji Szabtaja Cwi i schizmą wywołaną kryzysem), w odniesieniu do których normalnie spada do kompetencji ordinaries, chociaż zgromadzenie staje się właściwa w przypadku odwołania; niebezpieczny zapis z sakramentalnym namaszczeniem i Spowiedź o ujawnienie których dekret potępienia została opublikowana w 1988 r. ; oraz próby koordynacji działań kobiet, o których dekret został opublikowany w 2007 roku.