Dear JaneThanks for your letter. It

Dear Jane

Thanks for your letter. It was great to hear from you and to hear about your skiing trip. I’m glad you had a good time there.

I’ve taken so long to write back because I’ve been busy studying for my exams. They’re over now, and I think I’ve passed almost everything, except biology.

How about you? Have you finished your exams yet? Perhaps we can get together when school finishes. If you want to come down to Warsaw for a week in August, it would be great. Tell me what you think about it.

The only other news is that my sister has got a new boyfriend. I don’t really like him, but she says he is amazing. I just want to get on with him well.

Anyway, that’s all for now. Please write soon and tell me when you can come and visit.

Best wishes,

Liam

PS: If you can’t come to Warsaw, I can visit you in London.

Wyniki (polski) 1:

Droga Jane

dzięki za Twój list. fajnie było usłyszeć od ciebie i słuchać o podróży na nartach. Cieszę się, że mieliśmy dobry czas.

Ja tak długo odpisać, bo byłem zajęty nauką dla moich egzaminów. są na teraz, i myślę, że już minęło prawie wszystko, z wyjątkiem biologii.

jak o tobie? Skończyłeś egzaminy jeszcze? być może uda nam się razem po szkole kończy.jeśli chcesz przyjść do Warszawy na tydzień w sierpniu, to byłoby świetnie. Powiedz mi, co myślisz o tym.

jedyną wiadomością jest to, że moja siostra ma nowego chłopaka. i nie bardzo go lubię, ale ona mówi, że jest niesamowity. Chcę tylko, aby dostać się z nim dobrze.

tak, to wszystko na teraz. proszę pisać szybko i powiedz mi, kiedy można przyjść i odwiedzić

najlepsze życzenia, liam



ps.:jeśli nie możesz przyjechać do Warszawy, mogę cię odwiedzić w Londynie.

Wyniki (polski) 2:

Drodzy Jane

dzięki za twój list. Było wspaniale usłyszeć od Ciebie i słyszeć o swojej wyprawie na nartach. Cieszę się, że miał dobry czas tam.

I podjęte tak długo pisać, ponieważ byłem zajęty nauki do egzaminów. Są one na teraz, i myślę, że już przeszło prawie wszystko, oprócz biologii.

jak ty? Mam gotowy jeszcze egzaminy? Być może możemy razem po zakończeniu szkoły. Jeśli chcesz przyjść do Warszawy na tydzień w sierpniu, to byłoby świetnie. Powiedz mi, co myślisz o to

tylko wiadomością jest to, że moja siostra ma nowego chłopaka. Bardzo lubię go, ale ona mówi, że on jest niesamowity. Po prostu chcą dostać się na nim dobrze.

tak, to wszystko teraz. Proszę pisać szybko i powiedz mi kiedy przyjdziesz i wizyta.

najlepsze życzenia,

Liam

PS: Jeśli nie możesz przyjść do Warszawy, można odwiedzić w Londynie.

Wyniki (polski) 3:

Szanowny Jane

dziękuję za list. Wspaniale było usłyszeć od ciebie i słyszę o nartach z podróży. Cieszę się, że miałaś dobry czas nie istnieje.

co mogłem tak długo, aby odpisać bo teraz mam zajęty przygotowującym się do moich badań. To już koniec, i myślę, że mam przeszedł prawie wszystko, z wyjątkiem biologii.

a co powiesz? Badania zostały zakończone jeszcze? Być może uda nam się razem po zakończeniu szkoły.Jeśli chcesz, aby przyjechał do Warszawy na tydzień w sierpniu, byłoby wspaniale. Powiedz mi co myślisz o nim.

tylko inne informacje jest to, że moja siostra ma nowego chłopaka. Tak naprawdę nie lubię go, ale ona twierdzi, że jest wspaniała. CHCĘ się z nim dobrze.

tak czy owak, to wszystko na dziś. Proszę napisz szybko i powie mi kiedy można przyjść i odwiedzić.

pozdrowienia,

Liam

PS:Jeśli nie możesz przyjść do Warszawy, mogę cię odwiedzić w Londynie.