Upon checking our database, I noticed that your Order was already mark tłumaczenie - Upon checking our database, I noticed that your Order was already mark polski jak to powiedzieć

Upon checking our database, I notic


Upon checking our database, I noticed that your Order was already marked as “Finished” .

Allow me to ​explain the situation. Before an order is completed, system generated notifications are being sent out to buyers reminding them to Confirm Order Received if the product is received in satisfactory condition or Open Dispute if the order is not yet received or the order is not of your satisfaction. We are also giving our customer 15 extra days to request a refund after order was marked as “finished”
Empress
Empress 08-28 15:49:03
Since no necessary action has been done before the deadline, our system considered that there are no issues with the order and the order was automatically completed. With this, I regret to inform you that the payment was already released to the seller.​
793/5000
Z języków takich jak: angielski
Na język: polski
Wyniki (polski) 1: [Kopiuj]
Skopiowano!
Po sprawdzeniu naszej bazy, zauważyłem, że Twoje zamówienie już został oznaczony jako "Zakończone".Pozwól mi wyjaśnić sytuację. Przed zakończeniem zamówienia systemu generowane powiadomienia są wysyłane aby nabywcom, przypominając im aby potwierdzić zamówienie przyjęte, jeśli produkt zostanie odebrany w zadowalającym stanie lub otwarty spór, jeśli kolejność nie jest jeszcze odebrane lub kolejność nie jest twoje zadowolenie. Dajemy również naszych klientów 15 dodatkowych dni, aby poprosić o zwrot środków, po zamówienia został oznaczony jako "gotowe"CesarzowaCesarzowa 08-28 15:49:03Ponieważ nie ma potrzeby działania zostały wykonane przed upływem terminu, nasz system uznała, że brak problemów z zamówieniem i kolejności automatycznie została zakończona. Z tym z przykrością informujemy, że płatność została już wydana do sprzedawcy.
Tłumaczony, proszę czekać..
Wyniki (polski) 2:[Kopiuj]
Skopiowano!

Po zameldowaniu się w naszej bazie, zauważyłem, że zamówienie zostało już zaznaczone jako "gotowe".

Pozwól mi wyjaśnić sytuację. Przed zlecenie zostanie zakończone, powiadomień systemowych generowane są wysyłane do odbiorców przypominając im Potwierdź zamówienie otrzyma, jeśli produkt zostanie odebrany w zadowalającym stanie lub Open Dispute jeśli zamówienie nie zostało jeszcze odebrane lub zlecenie nie jest satysfakcjonujący. Jesteśmy również dając naszym klientom dodatkowe 15 dni, aby zażądać zwrotu po zamówienie zostało oznaczone jako "gotowy"
Empress
Empress 28/08 15:49:03
Ponieważ nie konieczne działania zostały wykonane przed terminem, nasz system uznał, że nie ma problemów z porządku i kolejności zostały automatycznie zakończone. Z tym, z przykrością informujemy, że płatność została już przekazana sprzedającemu.
Tłumaczony, proszę czekać..
Wyniki (polski) 3:[Kopiuj]
Skopiowano!
po kontroli naszej bazy danych, zauważyłem, że zamówienie jest już oznaczone jako "skończyłem".pozwól mi ​ wyjaśnić sytuację.zanim zamówienie jest gotowe, generowane przez system powiadomienia przesyła się do nabywców przypomina im, żeby potwierdzić zamówienie otrzymane, jeżeli produkt otrzymany w zadowalającym stanie lub otwarte sporu, jeżeli zamówienie nie jest jeszcze otrzymane lub zamówienia nie jest twoją satysfakcję.dajemy także nasz klient 15 dodatkowych dni na żądanie zwrotu po został oznaczony jako "skończyłem"cesarzowo.cesarzowa 08-28 15:49:03ponieważ nie niezbędne działania zostały zrobione przed terminem, nasz system uznaje się, że nie ma żadnych problemów z rozkazu i został automatycznie wypełniane.z przykrością informuję, że płatności zostały już dopuszczone do ​ sprzedawcy.
Tłumaczony, proszę czekać..
 
Inne języki
Tłumaczenie narzędzie wsparcia: Klingoński, Wykryj język, afrikaans, albański, amharski, angielski, arabski, azerski, baskijski, bengalski, białoruski, birmański, bośniacki, bułgarski, cebuański, chiński, chiński (tradycyjny), chorwacki, czeski, cziczewa, duński, esperanto, estoński, filipiński, fiński, francuski, fryzyjski, galicyjski, grecki, gruziński, gudżarati, hausa, hawajski, hebrajski, hindi, hiszpański, hmong, igbo, indonezyjski, irlandzki, islandzki, japoński, jawajski, jidysz, joruba, kannada, kataloński, kazachski, khmerski, kirgiski, koreański, korsykański, kreolski (Haiti), kurdyjski, laotański, litewski, luksemburski, macedoński, malajalam, malajski, malgaski, maltański, maori, marathi, mongolski, nepalski, niderlandzki, niemiecki, norweski, orija, ormiański, paszto, pendżabski, perski, polski, portugalski, rosyjski, ruanda-rundi, rumuński, samoański, serbski, shona, sindhi, somalijski, sotho, suahili, sundajski, syngaleski, szkocki gaelicki, szwedzki, słowacki, słoweński, tadżycki, tajski, tamilski, tatarski, telugu, turecki, turkmeński, ujgurski, ukraiński, urdu, uzbecki, walijski, wietnamski, węgierski, włoski, xhosa, zulu, łaciński, łotewski, Tłumaczenie na język.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: ilovetranslation@live.com