Wimpfeling's literary career began

Wimpfeling's literary career began with a few publications in which he urged the more frequent holding of synods, the veneration of the Blessed Virgin, and an improvement of the discipline of the clergy. The Elegantiarum medulla (1493) is an extract from Valla's books on the elegance of the Latin language. In the Isidoneus germanicus (1496) he presented his pedagogical ideals, and opposed scholasticism. The teaching of grammar should lead to the reading of heathen writers who were not immoral and especially of the Christian writers. He also laid emphasis on learning the practical sciences.

His most important work, Adolescentia (1500), was intended to supplement Isidoneus. Here he set forth the ethical side of his pedagogical scheme. The troubles of the Church spring from the bad training of the young; consequently, young people must be trained so as to be well-established in morals. He then discusses the details of twenty laws for young men.

He showed himself a fiery patriot in the Germanic (1501), which involved him in a feud with Murner. His Epitome rerum germanicarum (1505) is a short history of the Germans, drawn in some particulars from other historians. In several writings he opposed abuses in the Church.

Wimpfeling bequeathed several of his books and manuscripts to the Humanist Library of Sélestat, where they are still kept today.

Wyniki (polski) 1:

Jakuba w Wimpfelinga literackich kariera rozpoczęła się kilka publikacji, w których nawoływał częściej gospodarstwa synody, czci Najświętszej Maryi Panny, a poprawa dyscypliny duchowieństwa. Elegantiarum rdzenia (1493) jest wyciąg z książki Valli na elegancję z języka łacińskiego. W Isidoneus germanicus (1496) przedstawił jego ideałów pedagogicznego i przeciwny Scholastyka. Nauczanie gramatyki powinno prowadzić do czytania pisarzy pogan, którzy nie byli niemoralne i szczególnie z pisarzy chrześcijańskich. On również położył nacisk na nauki praktycznej nauki.Jego najważniejsze dzieła, Adolescentia (1500), miała na celu uzupełnienie Isidoneus. Tutaj założył dalej stronie etyczne jego systemu pedagogicznego. Kłopoty na wiosnę Kościoła od złego szkolenia młodzieży; w związku z tym młodzi ludzie muszą być przeszkoleni tak, aby być dobrze ugruntowane w moralności. Następnie omawia szczegóły dwadzieścia prawa dla młodych mężczyzn.Pokazał się ognisty patriot w germańskich (1501), który zaangażowany go w feud z Murner. Jego symbolem rerum germanicarum (1505) jest krótka historia Niemców, sporządzone w jakieś konkrety od innych historyków. W kilku pismach sprzeciwiał się nadużycia w kościele.Jakuba Wimpfelinga zapisał kilka jego książek i rękopisów do humanista biblioteki Sélestat, gdzie nadal są trzymane dzisiaj.

Wyniki (polski) 2:

Literacka kariera Wimpfeling rozpoczęła się kilka publikacji, w ​​której wezwał do częstszego organizowania synodów, czci Najświętszej Maryi Panny, a na poprawę dyscypliny duchowieństwa. Rdzeń elegantiarum (1493) jest wyciąg z ksiąg Valla na elegancji języka łacińskiego. W Germanika Isidoneus (1496) przedstawił swoje pedagogiczne ideały, a przeciwieństwie scholastyka. Nauczanie gramatyki powinno prowadzić do czytania pogańskich pisarzy, którzy nie byli niemoralne, a zwłaszcza chrześcijańskich pisarzy. On także położył nacisk na naukę praktycznych nauk. Jego najważniejsze dzieło, Adolescentia (1500), był przeznaczony do uzupełnienia Isidoneus. Tu określone etycznej strony pedagogicznej programu. Kłopoty wiosną Kościoła od złej szkolenia młodzieży; w związku z tym, młodzi ludzie muszą być przeszkoleni, tak aby być ugruntowane w moralności. Następnie omawia szczegóły dwudziestu ustaw dla młodych ludzi. On pokazał się ognisty patriota w germańskich (1501), która obejmowała go w spór z Murner. Jego Epitome rerum germanicarum (tysiące pięćset pięć) to krótka historia Niemców, sporządzony w niektórych szczegółowych innych historyków. W kilku pismach przeciwieństwie nadużyć w Kościele. Wimpfeling pozostawił kilka jego książek i rękopisów w Bibliotece Humanistycznej Sélestat, gdzie są wciąż utrzymywane dziś.

Wyniki (polski) 3:

wimpfeling literacki karierę rozpoczął się kilka publikacji, w którym wezwała częstsze gospodarstwa synods, głębokim szacunkiem, maryi i poprawy dyscypliny kleru.w elegantiarum rdzenia (1493) to wyciąg z valla książki na elegancję łaciny język.w isidoneus germaniku (1496) przedstawił pedagogicznych ideały,i w przeciwieństwie scholasticism.nauczanie gramatyki powinny prowadzić do czytania poganin pisarzy, którzy nie są niemoralne, a zwłaszcza z chrześcijańscy pisarze.on również położył nacisk na nauki praktycznej nauki.

jego najbardziej ważną pracę, adolescentia (1500), w celu uzupełnienia isidoneus.on tu określone etycznego stronie pedagogicznych programu.kłopoty z kościoła wiosny od złych szkolenia młodych; w związku z powyższym, młodzi ludzie muszą zostać przeszkoleni, tak aby być uznawanym w moralność.potem omawia szczegółowo 20 prawa dla młodych ludzi.

pokazał się ognisty patriota w germanii (1501), które zaangażowane w spór z murner.jego całkiem rerum germanicarum (1505) jest krótka historia z niemcami,sporządzono w niektórych informacji z innych historyków.w kilku pismach sprzeciwił się nadużyć w kościele.

wimpfeling zostawił kilka jego książek i rękopisów do humanista biblioteka jest é lestat, gdzie są nadal dzisiaj.