Gulnara Karimova, the estranged daughter of Uzbekistan’s strongman lea tłumaczenie - Gulnara Karimova, the estranged daughter of Uzbekistan’s strongman lea polski jak to powiedzieć

Gulnara Karimova, the estranged dau

Gulnara Karimova, the estranged daughter of Uzbekistan’s strongman leader Islam Karimov, is facing fresh allegations of corruption after an investigation accused her of accepting more than $1bn from telecoms companies wanting a slice of the lucrative mobile phone industry.


Gulnara Karimova speaks out over infighting in Uzbekistan's first family
Read more
The Organised Crime and Corruption Reporting Project (Occrp), run by a group of investigative journalists, reported this week that Karimova had received the money in payments and shares from Scandinavian and Russian telecoms companies including TeliaSonera, Telenor, MTS, and Alfa Telecom

Occrp described her schemes as “audacious” accusing them of diverting money from Uzbekistan’s national coffers in to banks, an offshore hedge fund and luxurious real estate around the world.”

The investigators accuse Karimova of demanding percentages of companies and extorting cash for her “personal services and lobbying efforts”.

Karimova “demonstrated a ruthless ability to acquire a share of ownership (her preferred rate was 26%) of lucrative telecom-related companies – without actually putting up any money,” they said.

Investigators say they have evidence that that Nordic telecoms giant TeliaSonera paid Karimova $381m and promised another $75m to order to start trading in Uzbekistan’s cellphone market. Russian company MTS is reported to have paid $350m, with VimpelCom, a joint venture between Russia’s Alfa Telecom and Norway’s Telenor, said to have spent $176m.

Occrp say that the data was compiled using an external review of TeliaSonera conducted by law firm Mannheimer Swartling; a Dutch request for legal assistance; data from the US Securities and Exchange Commission; and other financial documents.


Uzbekistan's autocratic ruler may have found a way to silence his daughter
Read more
Allegations of mass corruption involving Karimova and the telecoms sector surfaced in 2012, when TeliaSonera was accused of shelling out $330m in suspicious payments for the rights to operate in Uzbekistan. That sparked a corruption probe in Sweden, which is linked to a money-laundering investigation in Switzerland in which Karimova is a formal suspect.

TeliaSonera, also under investigation in the United States and the Netherlands, denies allegations of bribery and money-laundering, but has acknowledged that “the processes for conducting some transactions have not been in line with sound business practices”.

The Russian companies MTS, VimpelCom, and Alfa Telecom also deny any wrongdoing. Norway’s Telenor, which is being probed in Switzerland, the Netherlands and the United States over allegations it made “unlawful payments” of $55m in Uzbekistan, also denies bribery, and claiming they have “zero tolerance for corruption”.

Karimova is also under investigation in Uzbekistan on charges of corruption. It was reported in September 2014 that she could face a lengthly prison spell but there has been no movement on the case since.

Karimova has always denied any wrongdoing, claiming the charges against her are politically motivated. She has been under h
0/5000
Z języków takich jak: -
Na język: -
Wyniki (polski) 1: [Kopiuj]
Skopiowano!
Gulnara Karimova, córka Uzbekistanu Siłaczy lider Islom Karimov, stoi w obliczu świeże zarzuty korupcji po dochodzenie oskarżyła ją o przyjęcie ponad 1 mld z Telekomunikacja firm chce kawałek lukratywny zdejmowany telefon przemysł.Gulnara Karimova przemawia przez konflikty w pierwszej rodziny Uzbekistanu Czytaj więcejPrzestępczości zorganizowanej i korupcji zgłoszenie projektu (Occrp), prowadzony przez grupę dziennikarzy śledczych, poinformował w tym tygodniu, że Karimova otrzymał pieniądze w płatności i akcji z firmy telekomunikacyjne skandynawskich i Rosji w tym TeliaSonera, Telenor, MTS, a Alfa TelecomOccrp opisane jej programy jako "audacious" oskarżając ich przekazywania pieniędzy komentują Uzbekistanu w banki, offshore funduszy hedgingowych oraz luksusowe nieruchomości na świecie."Śledczy zarzucają Karimova wymagających udziału procentowego firm i extorting gotówki dla jej "usługi osobiste i lobbingu wysiłki".Karimova "wykazać bezwzględny możliwość nabycia udziału własności (jej preferowany kurs wyniósł 26%), dochodowe przedsiębiorstw związanych z telekomunikacją-bez rzeczywiście kładzenie w górze żadnych pieniędzy," powiedział.Badacze twierdzą, że mają dowody że tego giganta telekomunikacyjnego Nordic TeliaSonera wypłacane Karimova $381 m i obiecał kolejną $75 m do zamówienia na rozpoczęcie handlu na rynku telefon Uzbekistanu. Rosyjska firma MTS jest zgłaszane do zapłacił $350m, z VimpelCom, joint venture pomiędzy Rosji Alfa Telecom i Telenor Norwegia 's, powiedział, że spędził $176m.Occrp powiedzieć, że dane został skompilowany przy użyciu zewnętrznego przeglądu TeliaSonera prowadzonych przez kancelarię Mannheimer Swartling; Holenderski wniosek o pomoc prawną; dane z nas papierów wartościowych i Giełd; i innych dokumentów finansowych.Uzbekistanu autokratyczny władca może znaleźć sposób, aby wyciszyć jego córka Czytaj więcejZarzuty o masowej korupcji Karimova i sektora telekomunikacyjnego w 2012 roku, kiedy TeliaSonera został oskarżony o łuskanie obecnie $330m podejrzane płatności na rzecz prawa do działania w Uzbekistanie. Który wywołał sondy korupcji w Szwecji, który jest powiązany z praniem dochodzenia w Szwajcarii, w którym Karimova jest posiadanie podejrzanego.TeliaSonera, także objętych dochodzeniem w Stanach Zjednoczonych i Holandii, zaprzecza zarzuty korupcji oraz prania brudnych pieniędzy, ale przyznał, że "proces przeprowadzania niektórych transakcji nie zostały zgodnie z praktyk biznesowych".Rosyjskie firmy MTS, VimpelCom i Alfa Telecom również odmówić dzia∏aniu. Telenor Norwegia 's, który jest skanowany w Szwajcarii, Holandii i USA na zarzuty, że to "bezprawne płatności" z 55 m w Uzbekistanie, zaprzecza również przekupstwa i twierdząc, że mają "zero tolerancji dla korupcji".Karimova jest również badany w Uzbekistanie pod zarzutem korupcji. Zostało to zgłoszone w września 2014, że może ona twarz zaklęcie lengthly więzienia, ale nie było żadnego ruchu w tej sprawie od.Karimova zawsze odmawia jakiegokolwiek wykroczenia, twierdząc, że zarzuty przeciwko niej są motywowane politycznie. Ona była pod h
Tłumaczony, proszę czekać..
Wyniki (polski) 2:[Kopiuj]
Skopiowano!
Gulnora karimova The obcy córka Uzbekistanu lidera strongman Islam Karimow, stoi świeże zarzuty korupcji po dochodzenie oskarżył ją o przyjmowanie więcej niż 1 mld $ z firm telekomunikacyjnych, którzy chcą kawałek lukratywnego przemysłu telefonii komórkowej. Gulnora karimova wypowiada się na konflikty w Pierwsza rodzina Uzbekistanu Czytaj więcej The przestępczości zorganizowanej i korupcji Raportowanie Projektu (Occrp), prowadzony przez grupę dziennikarzy śledczych, poinformował w tym tygodniu, że Karimova otrzymał pieniądze wpłat i udziałów od skandynawskich i rosyjskich telekomunikacyjnych firm, w tym TeliaSonera, Telenor, MTS, i Alfa Telecom Occrp opisała swoje programy jako "zuchwały", oskarżając ich o skierowanie pieniędzy z kasy narodowych Uzbekistanu, by banki, offshore funduszu hedgingowego i luksusowe nieruchomości na całym świecie. "Śledczy oskarżają Karimova wśród wymagających odsetek firm i wyłudzanie pieniędzy na . jej "osobiste usługi i lobbingu" Karimova "wykazać bezwzględną możliwość nabycia udziału własnościowego (jej ulubioną wynosiła 26%) dochodowych firm związanych telekomunikacyjnych-- bez faktycznie stawiania żadnych pieniędzy", mówili. Śledczy twierdzą, że że mają dowody, że gigant TeliaSonera Nordic telekomunikacyjny $ 381m zapłacił Karimova i obiecał kolejne $ 75 mln na zamówienie, aby rozpocząć handel na rynku telefon Uzbekistanu. Rosyjska firma MTS jest zgłaszane do zapłacił $ 350 mln, z VimpelCom, joint venture pomiędzy Rosji Alfa Telecom i norweskiego Telenor, powiedział, że spędził $ 176m. Occrp powiedzieć, że dane zostały zebrane przy użyciu zewnętrznego przeglądu TeliaSonera prowadzonej przez kancelarię prawną Mannheimer Swartling; holenderski Wniosek o udzielenie pomocy prawnej; Dane z US Securities and Exchange Commission; i innych dokumentów finansowych. autokratycznym władcą Uzbekistanu może znaleźli sposób, aby uciszyć jego córkę Czytaj więcej zarzutów korupcji masowym udziałem Karimova i telekomunikacyjnych w sektorze pojawiły się w 2012 roku, kiedy TeliaSonera został oskarżony o ostrzał $ 330m w podejrzanych płatności za prawo do posługiwania w Uzbekistanie. To wywołało sondę korupcji w Szwecji, który jest połączony z dochodzenia prania pieniędzy w Szwajcarii, w której Karimova jest formalna podejrzany. TeliaSonera, także w ramach postępowania w Stanach Zjednoczonych i Holandii, odrzuca zarzuty korupcji i prania pieniędzy, ale przyznał, że "procesy prowadzenia niektórych transakcji nie były zgodne z dobrych praktyk biznesowych". Rosyjskie firmy MTS, VimpelCom i Alfa Telecom również zaprzeczają winy. Norweski Telenor, które jest badane w Szwajcarii, Holandii i Stanach Zjednoczonych w związku z domniemanymi to zrobiło "nielegalnych płatności" o $ 55m w Uzbekistanie, również zaprzecza przekupstwa, twierdząc, że mają "zero tolerancji dla korupcji". Karimova jest również przedmiotem badań w Uzbekistanie pod zarzutem korupcji. Doniesiono, we wrześniu 2014 roku, że może stawić czoła lengthly więzienia zaklęcie, ale nie było żadnego ruchu w tej sprawie, ponieważ. Karimova zawsze zaprzeczał jakiejkolwiek winy, twierdząc, że zarzuty przeciwko niej są motywowane politycznie. Była pod h



























Tłumaczony, proszę czekać..
Wyniki (polski) 3:[Kopiuj]
Skopiowano!
gulnara karimova, odstręczającą córką uzbekistanu holender leader islam karimowa, stoi w obliczu nowych zarzutów o korupcję po dochodzeniu oskarżył ją o przyjęcie ponad 1 mld dolarów od firm telekomunikacyjnych chce kawałek lukratywnego sektora telefonii komórkowej.


gulnara karimova mówi się walka w uzbekistanie pierwsza rodzina więcej czytać.

zorganizowanej przestępczości i korupcji, sprawozdawczość projektu (occrp), prowadzone przez grupę dziennikarzy śledczych, zgłaszane w tym tygodniu, że karimova otrzymała pieniądze w płatności i udziały od skandynawskich i rosyjskich firm telekomunikacyjnych w tym teliasonera, telenora, dcp, alfa telecom

occrp opisane jej programów "śmiało" oskarżać ich odciągnięciem pieniędzy z uzbekistanu spiżarnie w krajowych banków, funduszy hedgingowych i luksusowego zagranicznego nieruchomości na całym świecie ".

śledczy oskarżać karimova żądania odsetek przedsiębiorstw i wymusza pieniędzy na" usługi osobiste i lobbing ".

karimova "wykazuje bezwzględną zdolność do nabycia udziału własnościowego (jej woli wynosiła 26%) lukratywne telecom powiązanych przedsiębiorstw – nie zakłada żadnych pieniędzy", mówili.

śledczy twierdzi, że ma dowody na to, że nordycka telecoms gigantyczne teliasonera zapłacił karimova $381m i obiecał, że kolejne $75m w celu rozpoczęcia obrotu w uzbekistanie komórkę rynku.rosyjskie przedsiębiorstwo mts obserwowano płacić $350m, z vimpelcom, joint venture między rosją jest alfa telecom i norwegii telenora, powiedział, że spędziłem $176m.

occrp powiedział, że dane zostały opracowane przy użyciu zewnętrzny przegląd teliasonera przeprowadzone przez firmę prawniczą mannheimer swartling; holenderskiego wniosku o udzielenie pomocy prawnej; dane od nas komisji giełd i papierów wartościowych;i innych dokumentów finansowych.


uzbekistan autokratyczny władcą znalazła sposób, by uciszyć jego córka
więcej czytać
zarzuty masowej korupcji karimova i sektor telekomunikacyjny wypłynął w 2012 r., gdy firma teliasonera został oskarżony o ostrzał $330m w podejrzane płatności za prawa do prowadzenia działalności w uzbekistanie.to wywołało korupcji w szwecji,który jest powiązany z dochodzenie dotyczące prania pieniędzy w szwajcarii, w którym karimova jest formalny podejrzanego.

teliasonera, również w ramach dochodzenia w stanach zjednoczonych i w niderlandach, odrzuca zarzuty korupcji i prania pieniędzy, ale uznała, że "procesów prowadzących niektóre transakcje nie były zgodne z dźwiękiem praktyki biznesowe".

przedsiębiorstwa rosyjskie mts,vimpelcom i alfa telecom również odmawia wszelkich zarzutów.norwegia jest telenora, które są badane w szwajcarii, w holandii i w stanach zjednoczonych ponad zarzuty to "bezprawnej płatności" $55m w uzbekistanie, kwestionuje również łapówki, i twierdzi, że mają "zero tolerancji dla korupcji".

karimova jest także w ramach dochodzenia w uzbekistanie pod zarzutem korupcji.to było zgłaszane w września 2014 r., że mogła stawić czoła lengthly więzienia zaklęcie, ale nie było żadnego ruchu w przypadku od.

karimova zawsze zaprzeczała wszelkich zarzutów, twierdząc, że zarzuty przeciwko niej są motywowane politycznie.była pod h
Tłumaczony, proszę czekać..
 
Inne języki
Tłumaczenie narzędzie wsparcia: Klingoński, Wykryj język, afrikaans, albański, amharski, angielski, arabski, azerski, baskijski, bengalski, białoruski, birmański, bośniacki, bułgarski, cebuański, chiński, chiński (tradycyjny), chorwacki, czeski, cziczewa, duński, esperanto, estoński, filipiński, fiński, francuski, fryzyjski, galicyjski, grecki, gruziński, gudżarati, hausa, hawajski, hebrajski, hindi, hiszpański, hmong, igbo, indonezyjski, irlandzki, islandzki, japoński, jawajski, jidysz, joruba, kannada, kataloński, kazachski, khmerski, kirgiski, koreański, korsykański, kreolski (Haiti), kurdyjski, laotański, litewski, luksemburski, macedoński, malajalam, malajski, malgaski, maltański, maori, marathi, mongolski, nepalski, niderlandzki, niemiecki, norweski, orija, ormiański, paszto, pendżabski, perski, polski, portugalski, rosyjski, ruanda-rundi, rumuński, samoański, serbski, shona, sindhi, somalijski, sotho, suahili, sundajski, syngaleski, szkocki gaelicki, szwedzki, słowacki, słoweński, tadżycki, tajski, tamilski, tatarski, telugu, turecki, turkmeński, ujgurski, ukraiński, urdu, uzbecki, walijski, wietnamski, węgierski, włoski, xhosa, zulu, łaciński, łotewski, Tłumaczenie na język.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: