and the three young men in their am

and the three young men in their amicable rivalry converted this errand of death into a pleasure party.
Whether they were fighting hand-to-hand with the Turks with their swords, or whether, encouraged by their general's example, they contented themselves with using them as a target for their bullets, they filled the day with picturesque incidents which long furnished heroic anecdotes and amusing tales for the bivouac of the Army of the East.

Wyniki (polski) 1:

i trzech młodych mężczyzn w ich polubownego rywalizacji przekształcony ten gest śmierci strony przyjemność.Czy walczą wręcz z Turkami z mieczami, lub czy zachęcać ich ogólne przykład, zadowolony się używając ich jako miejsce docelowe dla ich kule, które długo urządzone heroicznej anegdot i zabawne opowieści na biwak armii Wschodu one wypełnione dzień z malowniczym incydentów.

Wyniki (polski) 2:

i trzech młodych mężczyzn w ich polubownego rywalizacji konwertowane tej Usunięte śmierci w stronę przyjemności.
Czy oni walczą z rąk do strony z Turkami mieczami, czy też zachęceni przez przykład swojego generała, że zadowolili się korzystania z nich jako cel dla ich kul, napełnili dzień z malowniczych zdarzeń, które długo urządzone anegdoty i zabawne heroicznych opowieści na biwaku Armii Wschodu.

Wyniki (polski) 3:

I trzech młodych mężczyzn w ich polubownego rywalizacji przelicza tę sprawę śmierci do mnie przyjemność strona.
czy były walki wręcz - z Turkami z szabli, lub czy, podsycana przez ich ogólny przykład, oni sami zadowoleni z korzystania z nich jako cel ich pocisków,Napuszczali dzień za urokliwe incydenty, które długo umeblowane heroic anegdoty i zabawne opowiastki o bivouac armii Wschodu.