Making an entirely new product (fil

Making an entirely new product (filigree in sizes you gave us) in quite short time and in reasonable price is possible only if we can make use of parts that are already done, e.g. the round frame. According to your project, the filigree has to be design and make from the very beginning and its construction is very time-consuming and expensive. There is no possibility for us to make such a prototype, neither now in spring nor for the container. We can make such product but off season unhurriedly having enough time, that is in Autumn. Maybe other Sacrimex`s coperant has enough time and production capacity to manage this project for this year`s container. For us it is impossible because of time. We can come back to the production with Sacrimex later, but the first piece (the prototype) has to be made by someone else.

Wyniki (polski) 1:

Co całkowicie nowy produkt (filigran w rozmiarach daliście nam), w dość krótkim czasie i w rozsądnej cenie jest możliwe tylko wtedy, gdy możemy korzystać z części, które są już zrobione, np okrągłe ramki. Zgodnie z projektem filigran ma być projekt i od samego początku i jego budowa jest bardzo czasochłonne i kosztowne. Istnieje możliwość aby taki prototyp, teraz na wiosnę ani kontener. Możemy zrobić taki produkt, ale poza sezonem bez pośpiechu mając wystarczająco dużo czasu, to jesienią. Może coperant innych Sacrimex ma wystarczająco dużo czasu i produkcji zdolność do zarządzania ten projekt w tym roku kontenera. Dla nas jest to niemożliwe ze względu na czas. Wracamy do produkcji z Sacrimex później, ale pierwszy kawałek (prototyp) muszą być wykonane przez kogoś innego.

Wyniki (polski) 2:

Dokonywanie zupełnie nowy produkt (filigran w rozmiarach daliście nam) w dość krótkim czasie, w rozsądnej cenie jest możliwe tylko wtedy, gdy możemy skorzystać z części, które są już wykonane, np okrągłej ramce. Według projektu, filigran ma być projekt i zrobić od samego początku, a jego budowa jest bardzo czasochłonne i kosztowne. Nie ma możliwości dla nas, aby takie prototyp, ani teraz, ani na wiosnę dla kontenera. Możemy dokonać takiego produktu, ale poza sezonem pośpiechu mają wystarczająco dużo czasu, to jest jesienią. Może inne coperant Sacrimex`s ma wystarczająco dużo czasu i zdolności produkcyjnych do zarządzania tym projektem do tegorocznego pojemnik. Dla nas jest to niemożliwe ze względu na czas. Możemy wrócić do produkcji z Sacrimex później, ale pierwszy utwór (prototyp) musi być wykonana przez kogoś innego.

Wyniki (polski) 3:

Co sprawia, że zupełnie nowy produkt (filigran w rozmiarach, które dały nam) w dość krótkim czasie i w rozsądnej cenie jest możliwa tylko wtedy, gdy możemy skorzystać z części, które są już gotowe, np. wokół ramy. Według twojego projektu, filigran należy zaprojektować i wykonać z dziecinstwa i jej budowa jest bardzo czasochłonne i kosztowne.Nie ma możliwości, aby wykonać nam taki prototyp, teraz ani na wiosnę, ani na kontener. Możemy stworzyć taki produkt, ale poza sezonem unhurriedly mając tyle czasu, że jest w jesieni. Może inne firmy Sacrimex coperant ma wystarczająco dużo czasu i zdolności produkcyjne do zarządzania projektem na tegoroczne pojemnika. Dla nas jest to niemożliwe z powodu czasu.Możemy wracać do produkcji z Sacrimex później, ale pierwszą sztukę (prototyp) musi zostać wykonana przez kogoś innego.