The following day, however, orders

The following day, however, orders having been given for an approaching departure, all were flocking in from their errands, and the breakfast table was full.

Wyniki (polski) 1:

Następnego dnia, jednak rozkazy wydane dla zbliża się wyjazdu, wszystkie były uciekają w swoje sprawunki i śniadanie, które tabela była pełna.

Wyniki (polski) 2:

Następnego dnia jednak, zamówienia po otrzymaniu na wyjeździe zbliża, wszyscy uciekają z ich posyłki, a śniadanie stół był pełen.

Wyniki (polski) 3:

następnego dnia, jednakże rozkazy zostały wydane na zbliżający się wyjścia, wszyscy przybywający z ich sprawy i stole była pełna.