Oh my, I’m so... (Music goes haywir

Oh my, I’m so... (Music goes haywire,
thunder, darkness, LX NIGHT -low - and
Vertical GHOST LIGHT. DUKE is thrown
to the ground and the light beam traps him). Sir
Simon, no, Sir Simon. I have not betrayed you.
No, no. Listen I beg you. Give me ten seconds
to explain! It’s a plan! It’s a plan! I’ve thought
up a wizard plan! (Light moves away). Thank
you. (He stands.) Listen. (He looks about to
check no one is looking.) I know you don’t
approve of Americans, but - listen! If I can
marry Virginia think what it means! I will
inherit the Otis’s money, I can pay off the tax
bill and we can both stay in Canterville Castle!
(Light shakes with pleasure.) I will be heir to
my own castle and you’ll be safe! All you have
to do is one small thing - murder little
Washington. What about it, old sport? Is it a
deal? (Big laugh LX DAY in and night and
Ghost light out).
(Howls, MOM enters with WASH is playing
dead in her arms)
MOM: Why, my poor little boy! We should
never have left America!
DUKE: (Aside) By Hamlet, Sir Simon, that
was quick!!

Wyniki (polski) 2:

O mój, jestem tak ... (muzyka idzie bzika,
grzmot, ciemność, LX NIGHT -Low -
i. Vertical GHOST ŚWIATŁO DUKE zostaje rzucony
na ziemię i pułapki świetlne wiązki nim). Panie
Szymonie, nie, sir Simon. Nie zdradził.
Nie, nie. Słuchaj błagam. Daj mi dziesięć
sekund, aby wyjaśnić! To plan! To plan! Myślałem
plan kreatora! (Światło porusza się). Dziękuję
wam. (Wstaje.) Słuchaj. (Patrzy się, aby
sprawdzić, nikt nie patrzy.) Wiem, że nie
pochwalam Amerykanów, ale - posłuchaj! Jeśli mogę
poślubić Wirginia myśleć, co to znaczy! Będę
dziedziczyć pieniądze Otis jest, mogę opłacać podatek
rachunek i możemy zarówno pobyt w Canterville zamku!
(Światło drży z rozkoszy.) Będę spadkobiercą
mojego własnego zamku, a będziesz bezpieczny! Wszystko co musisz
zrobić, to jedna mała rzecz - morderstwo trochę
Waszyngton. Co z nią, stare sportu? Czy jest to
problem? (Wielki śmiech LX dzień w nocy i
Ducha światła na zewnątrz).
(Wyje, PRANIE MOM wchodzi z gra
żyje w ramionach)
MOM: Dlaczego, mój biedny mały chłopiec! Powinniśmy
nigdy nie opuścił Ameryka!
DUKE: (Poza) przez Hamleta, Sir Simon, że
szybko !!

Wyniki (polski) 3:

boże, jestem taki...(muzyka jest haywire 'thunder, ciemność, lx co noc - low -
pionowe duchem światła.duke wyrzucił
do ziemi i światło mijania pułapki).sir. - nie, sir, simon.nie zdradziłem cię. "nie, proszę, błagam cię.daj mi 10 sekund
to wyjaśnić!to jest plan!to jest plan!myślałem, że
się czarodzieja plan!(światło porusza się z dala.-
.(stoi. posłuchaj.- wygląda na
- nikt nie patrzy. wiem, że nie
zatwierdzić amerykanów, ale... - posłuchaj!jeśli mogę
z wirginii myślę, co to znaczy!będę
odziedziczyć otis pieniądze, mogę zapłacić podatek
bill i oboje możemy zostać w canterville zamek!
(światło się z przyjemnością. / będzie dziedzicem
własnego zamku i będziesz bezpieczny.masz
zrobić jedną rzecz - morderstwo małej
waszyngtonu.co to jest, stary?czy to
interes?(duży śmiech lx, w dzień i w nocy i
duchem światła).
(jęczy, mama wchodzi w to grać
martwą w jej ramionach)
mamo. dlaczego, mój mały, biedny chłopczyk!powinniśmy
nigdy nie opuściła amerykę!
- (z) -, sir simon,
szybko!!