28000:11:01,607 --> 00:11:03,736It

280
00:11:01,607 --> 00:11:03,736
It doesn't matter, Mom.

281
00:11:03,742 --> 00:11:06,339
Lucifer loves that place.

282
00:11:06,345 --> 00:11:08,041
And no human is gonna make him give it up

283
00:11:08,047 --> 00:11:10,043
as long as it's still standing.

284
00:11:10,049 --> 00:11:12,018
Is that so?

285
00:11:22,482 --> 00:11:24,716
Careful...

286
00:11:26,865 --> 00:11:29,362
And that is how we do it!

287
00:11:29,368 --> 00:11:31,998
Ta' vonlu!

288
00:11:32,004 --> 00:11:33,900
Ta' von what?

289
00:11:33,906 --> 00:11:36,035
It's Klingon for "the king is trapped."

290
00:11:36,041 --> 00:11:38,905
In Star Trek, they play
three-dimensional chess.

291
00:11:38,911 --> 00:11:40,706
Okay.

292
00:11:40,712 --> 00:11:44,043
And I'm gonna check this for prints now.

293
00:11:44,068 --> 00:11:45,597
Great. No problem.

294
00:11:45,855 --> 00:11:46,950
Hey.

295
00:11:46,975 --> 00:11:48,781
All our info on Dean Cooper.

296
00:11:48,787 --> 00:11:51,584
No rap sheet, which,
quite frankly, is pretty amazing

297
00:11:51,590 --> 00:11:53,086
considering his reputation.

298
00:11:53,092 --> 00:11:54,520
Great. Thank you.

299
00:11:54,526 --> 00:11:57,056
Hey, are you busy?
I could use an assist on this case.

300
00:11:57,062 --> 00:11:58,391
Nah, Vice has me wrapped up

301
00:11:58,397 --> 00:12:00,359
on a bomb-making case.
I got to rush back.

302
00:12:00,365 --> 00:12:01,894
Where's Lucifer?

303
00:12:01,900 --> 00:12:04,564
Something came up at his club.
I don't think he's coming back.

304
00:12:04,570 --> 00:12:06,599
Oh, well, don't worry, Chloe.
He never stays away

305
00:12:06,605 --> 00:12:08,396
for too long, right?

306
00:12:08,421 --> 00:12:09,569
Hmm?

307
00:12:09,575 --> 00:12:11,404
Huh.

308
00:12:11,410 --> 00:12:12,872
Hey, Lucifer. So, did you splint

309
00:12:12,878 --> 00:12:15,575
the stubbed toe, or did you
kiss it and make it better?

310
00:12:15,581 --> 00:12:18,954
Well, that's an interesting theory,
but we don't have any evidence

311
00:12:18,979 --> 00:12:20,446
that Eric Cooper's the killer.

312
00:12:20,452 --> 00:12:23,116
Mm, actually we do.

313
00:12:23,122 --> 00:12:24,502
Prints just came back.

314
00:12:25,390 --> 00:12:26,823
Eric Cooper.

315
00:12:27,759 --> 00:12:29,021
How did you...?

316
00:12:29,027 --> 00:12:32,758
Never mind. I'll meet you
at the Cooper building.

317
00:12:38,704 --> 00:12:41,368
So wonderful that you agree
with me for a change, Detective.

318
00:12:41,393 --> 00:12:42,635
Perhaps you're getting smarter.

319
00:12:42,641 --> 00:12:43,636
I don't agree with you.

320
00:12:43,642 --> 00:12:45,304
I have actual evidence on Eric Cooper

321
00:12:45,310 --> 00:12:46,339
that I need to look into.

322
00:12:46,345 --> 00:12:47,974
- What do you have?
- Motive.

323
00:12:47,980 --> 00:12:49,709
Little shark liquidated his father

324
00:12:49,715 --> 00:12:51,477
so he could liquidate his assets.

325
00:12:51,483 --> 00:12:53,146
How do you know he's liquidating assets?

326
00:12:53,152 --> 00:12:54,881
Because he's trying to evict me from Lux

327
00:12:54,887 --> 00:12:56,949
and sell off the building.

328
00:12:56,955 --> 00:12:58,718
You're saying that Dean Cooper's son

329
00:12:58,724 --> 00:13:00,286
is making deals just an hour

330
00:13:00,292 --> 00:13:02,255
- after his father was found dead?
- Exactly.

331
00:13:02,261 --> 00:13:05,024
- What could be more suspicious?
- Hey.

332
00:13:05,030 --> 00:13:06,119
When were you gonna mention that you're

333
00:13:06,143 --> 00:13:07,734
personally involved in the case?

334
00:13:07,759 --> 00:13:09,028
When you asked me.

335
00:13:09,034 --> 00:13:09,946
Nope.

336
00:13:09,971 --> 00:13:11,797
This an extremely high profile case.

337
00:13:11,803 --> 00:13:12,965
We are doing this by the book.

338
00:13:12,971 --> 00:13:14,400
I cannot have you terrorizing him.

339
00:13:14,406 --> 00:13:15,768
I would never.

340
00:13:15,774 --> 00:13:17,503
Or threatening to tear his arms off.

341
00:13:17,509 --> 00:13:18,871
That happened one time.

342
00:13:18,877 --> 00:13:19,972
Or hanging him from a window.

343
00:13:19,978 --> 00:13:21,638
I solemnly promise that the man's feet

344
00:13:21,663 --> 00:13:23,062
will remain firmly on the ground.

345
00:13:26,718 --> 00:13:28,614
What's that?

346
00:13:28,620 --> 00:13:30,416
Somebody call an ambulance...

347
00:13:30,422 --> 00:13:31,617
Check this out.

348
00:13:31,623 --> 00:13:33,553
There's a guy on the car!

349
00:13:35,527 --> 00:13:36,689
Is he alive?

350
00:13:38,830 --> 00:13:40,560
That's Eric Cooper.

351
00:13:40,566 --> 00:13:43,333
Just to be clear, that wasn't me.

352
00:13:53,826 --> 00:13:56,394
I mean, who leaps from the seventh floor?

Wyniki (polski) 1:

28000:11:01, 607--> 00:11:03, 736Nie ma znaczenia, Mama.28100:11:03, 742--> 00:11:06, 339Lucyfer kocha tego miejsca.28200:11:06, 345--> 00:11:08, 041I żaden człowiek nie jest zamierzać zrobić mu poddać się28300:11:08, 047--> 00:11:10, 043tak długo, jak długo nadal stoi.28400:11:10, 049--> 00:11:12, 018Jest to tak?28500:11:22, 482--> 00:11:24, 716Ostrożny...28600:11:26, 865--> 00:11:29, 362I to jest, jak to robimy!28700:11:29, 368--> 00:11:31, 998Ta' vonlu!28800:11:32, 004--> 00:11:33, 900Ta' von co?28900:11:33, 906--> 00:11:36, 035To klingoński "uwięziony król."29000:11:36, 041--> 00:11:38, 905W Star Trek grajątrójwymiarowe szachy.29100:11:38, 911--> 00:11:40, 706W porządku.29200:11:40, 712--> 00:11:44, 043I mam zamiar sprawdzić to drukuje teraz.29300:11:44, 068--> 00:11:45, 597Świetne. Nie ma sprawy.29400:11:45, 855--> 00:11:46, 950Hej.29500:11:46, 975--> 00:11:48, 781Wszystkich naszych informacji na temat Dean Cooper.29600:11:48, 787--> 00:11:51, 584Nie rap sheet, któraSzczerze mówiąc jest zdumiewające29700:11:51, 590--> 00:11:53, 086biorąc pod uwagę jego reputacji.29800:11:53, 092--> 00:11:54, 520Świetne. Dziękuję.29900:11:54, 526--> 00:11:57, 056Hej czy jesteś zajęty?Przydałby mi pomóc w tej sprawie.30000:11:57, 062--> 00:11:58, 391nie, Vice ma mnie opakowane30100:11:58, 397--> 00:12:00, 359w przypadku produkcji bomb.Mam się spieszyć z powrotem.30200:12:00, 365--> 00:12:01, 894Gdzie jest Lucyfer?30300:12:01, 900--> 00:12:04, 564Coś się pojawiło w jego klubie.Nie sądzę, że jest on wraca.30400:12:04, 570--> 00:12:06, 599Och dobrze, nie martw się, Chloe.Nigdy nie przebywa od30500:12:06, 605--> 00:12:08, 396zbyt długo prawda?30600:12:08, 421--> 00:12:09, 569Hmm?30700:12:09, 575--> 00:12:11, 404Huh.30800:12:11, 410--> 00:12:12, 872Hej Lucyfer. Więc nerwowe30900:12:12, 878--> 00:12:15, 575stubbed toe, albo Panpocałować go i zrobić to lepiej?31000:12:15, 581--> 00:12:18, 954Dobrze, że jest interesująca teoria,ale nie mamy żadnych dowodów31100:12:18, 979--> 00:12:20, 446że Eric Cooper's killer.31200:12:20, 452--> 00:12:23, 116Mm faktycznie robimy.31300:12:23, 122--> 00:12:24, 502Drukuje tylko wrócił.31400:12:25, 390--> 00:12:26, 823Eric Cooper.31500:12:27, 759--> 00:12:29, 021Jak zrobił ty...?31600:12:29, 027--> 00:12:32, 758Nic nie szkodzi. Spotkamyw Cooper budynku.31700:12:38, 704--> 00:12:41, 368Tak wspaniałe, że zgadzasz sięze mną na zmianę, detektyw.31800:12:41, 393--> 00:12:42, 635Być może jesteś coraz mądrzejszy.31900:12:42, 641--> 00:12:43, 636Nie zgadzam się z Tobą.32000:12:43, 642--> 00:12:45, 304Mam rzeczywiste dowody na Eric Cooper32100:12:45, 310--> 00:12:46, 339że trzeba patrzeć na.32200:12:46, 345--> 00:12:47, 974-Co masz?-Motyw.32300:12:47, 980--> 00:12:49, 709Mały rekin zlikwidowane jego ojciec32400:12:49, 715--> 00:12:51, 477więc może on likwidacji jego aktywów.32500:12:51, 483--> 00:12:53, 146Jak wiesz, że on jest likwidacji aktywów?32600:12:53, 152--> 00:12:54, 881Ponieważ stara się mnie eksmitować z Lux32700:12:54, 887--> 00:12:56, 949i sprzedać budynek.32800:12:56, 955--> 00:12:58, 718Mówisz, że Dean Cooper syn32900:12:58, 724--> 00:13:00, 286jest co zajmuje zaledwie godzinę33000:13:00, 292--> 00:13:02, 255-po jego ojciec został znaleziony martwy?-Dokładnie.33100:13:02, 261--> 00:13:05, 024-Co może być bardziej podejrzliwy?-Hej.33200:13:05, 030--> 00:13:06, 119Kiedy jadą wspomnieć, że jesteś33300:13:06, 143--> 00:13:07, 734osobiście zaangażowany w sprawy?33400:13:07, 759--> 00:13:09, 028Kiedy zapytał mnie.33500:13:09, 034--> 00:13:09, 946Nope.33600:13:09, 971--> 00:13:11, 797Ta sprawa niezwykle wysokim profilu.33700:13:11, 803--> 00:13:12, 965Robimy to przez książkę.33800:13:12, 971--> 00:13:14, 400Nie mam ci terroryzuje go.33900:13:14, 406--> 00:13:15, 768Nigdy bym.34000:13:15, 774--> 00:13:17, 503Lub grożąc oderwać jego ramiona.34100:13:17, 509--> 00:13:18, 871Stało się to w jednym czasie.34200:13:18, 877--> 00:13:19, 972Lub wiszące go z okna.34300:13:19, 978--> 00:13:21, 638Uroczyście obiecuję, że człowiek stopy34400:13:21, 663--> 00:13:23, 062pozostanie mocno na ziemi.34500:13:26, 718--> 00:13:28, 614Co to jest?34600:13:28, 620--> 00:13:30, 416Kogoś wezwać karetkę...34700:13:30, 422--> 00:13:31, 617To sprawdzić.34800:13:31, 623--> 00:13:33, 553Ma faceta w samochodzie!34900:13:35, 527--> 00:13:36, 689Czy żyje?35000:13:38, 830--> 00:13:40, 560To jest Eric Cooper.35100:13:40, 566--> 00:13:43, 333Żeby było jasne, że nie było mnie.35200:13:53, 826--> 00:13:56, 394Mam na myśli, kto skacze z siódmego piętra?

Wyniki (polski) 2:

280
00: 11: 01607 -> 00: 11: 03.736
To nie ma znaczenia, mamo.

281
00: 11: 03742 -> 00: 11: 06.339
Lucifer kocha to miejsce.

282
00: 11: 06345 -> 00: 11: 08.041
I żaden człowiek nie jest zamiar uczynić go z niej zrezygnować

283
00: 11: 08047 -> 00: 11: 10.043
jak długo to jeszcze stoi.

284
00: 11: 10049 -> 00: 11: 12,018
Czy tak?

285
00: 11: 22482 -> 00: 11: 24.716
Staranne ...

286
00: 11: 26865 -> 00: 11: 29.362
I to jest, jak to zrobić!

287
00: 11: 29.368 -> 00: 11: 31.998
Ta 'vonlu!

288
00: 11: 32004 -> 00: 11: 33.900
Ta' von co?

289
00: 11: 33906 -> 00: 11: 36.035
za Klingon gdyż " król jest uwięziony ".

290
00: 11: 36041 -> 00: 11: 38.905
W Star Trek, grają
w szachy trójwymiarową.

291
00: 11: 38911 -> 00: 11: 40.706
. Ok

292
00:11 : 40712 -> 00: 11: 44.043
I zamierzam to sprawdzić odciski teraz.

293
00: 11: 44068 -> 00: 11: 45,597
Fantastyczny. Nie ma problemu.

294
00: 11: 45855 -> 00: 11: 46.950
Hej.

295
00: 11: 46975 -> 00: 11: 48781
Wszystkie nasze informacje na temat Dean Cooper.

296
00: 11: 48787 -> 00 : 11: 51.584
Nie kartoteka, które
szczerze mówiąc, jest zdumiewające

297
00: 11: 51590 -> 00: 11: 53.086
biorąc pod uwagę jego reputację.

298
00: 11: 53092 -> 00: 11: 54,520
Fantastyczny. Dziękuję.

299
00: 11: 54526 -> 00: 11: 57.056
? Hej, jesteś zajęty
mogę użyć pomóc w tej sprawie.

300
00: 11: 57062 -> 00: 11: 58.391
Nie, Vice ma mi opakowane

301
00: 11: 58397 -> 00: 12: 00,359
. w przypadku produkcji bomb
. dostałem się spieszyć z powrotem

302
00: 12: 00365 -> 00: 12: 01.894
? Gdzie Lucifer

303
00: 12: 01900 -> 00: 12: 04.564
coś wymyślił w swoim klubie.
nie sądzę, że wróci.

304
00: 12: 04570 -> 00: 12: 06.599
Och, dobrze, nie martw się, . Chloe
On nigdy nie pozostaje z dala

305
00: 12: 06605 -> 00: 12: 08.396
zbyt długo, prawda?

306
00: 12: 08421 -> 00: 12: 09.569
Hmm?

307
00: 12: 09.575 - > 00: 12: 11.404
Huh.

308
00: 12: 11410 -> 00: 12: 12.872
Hej, Lucyfer. Więc, czy ty szyna

309
00: 12: 12878 -> 00: 12: 15.575
zgaszone toe, czy też jesteś
pocałować go i zrobić to lepiej?

310
00: 12: 15581 -> 00: 12: 18.954
Dobrze, że to ciekawa teoria,
ale nie mamy żadnych dowodów

311
00: 12: 18979 -> 00: 12: 20.446
że Eric Coopera zabójca.

312
00: 12: 20452 -> 00: 12: 23.116
mm, faktycznie robić.

313
00: 12: 23122 -> 00: 12: 24,502
Drukuje tylko wrócił.

314
00: 12: 25390 -> 00: 12: 26.823
Eric Cooper.

315
00: 12: 27,759 -> 00:12 : 29021
Skąd? ...

316
00: 12: 29027 -> 00: 12: 32.758
Nieważne. Spotkamy się
w budynku Cooper.

317
00: 12: 38704 -> 00: 12: 41.368
Tak wspaniałe, że zgadzasz się
ze mną na zmianę, detektywie.

318
00: 12: 41.393 -> 00:12: 42635
Może jesteś coraz mądrzejszy.

319
00: 12: 42641 -> 00: 12: 43.636
nie zgadzam się z tobą.

320
00: 12: 43642 -> 00: 12: 45.304
mam rzeczywiste dowody na Erica Cooper

321
00: 12: 45310 -> 00: 12: 46.339
że muszę patrzeć.

322
00: 12: 46345 -> 00: 12: 47.974
- Co masz?
- Motive.

323
00:12: 47980 -> 00: 12: 49.709
Mały rekin zlikwidowany ojciec

324
00: 12: 49715 -> 00: 12: 51.477
więc mógł likwidację jego majątku.

325
00: 12: 51,483 -> 00: 12: 53,146
Jak wiesz on likwidację majątku?

326
00: 12: 53152 -> 00: 12: 54.881
Ponieważ próbuje eksmitować mnie od Lux

327
00: 12: 54,887 -> 00: 12: 56,949
. i sprzedać budynek

328
00: 12: 56955 -> 00: 12: 58.718
mówisz, że syn Dean Cooper

329
00: 12: 58724 -> 00: 13: 00.286
czyni oferty tylko godzinę

330
00: 13: 00292 -> 00: 13: 02.255
- po tym jak jego ojciec został znaleziony martwy?
- Dokładnie.

331
00: 13: 02261 -> 00: 13: 05.024
- Co może być bardziej podejrzane?
- Hej.

332
00: 13: 05030 -> 00 : 13: 06.119
Gdy chciałeś wzmiankę, że jesteś

333
00: 13: 06,143 -> 00: 13: 07.734
osobiście zaangażowany w sprawy?

334
00: 13: 07759 -> 00: 13: 09,028
Gdy pytasz . me

335
00: 13: 09034 -> 00: 13: 09.946
Nie.

336
00: 13: 09971 -> 00: 13: 11.797
To niezwykle wysoki przypadku profilu.

337
00: 13: 11803 -> 00: 13: 12.965
robimy to w książce.

338
00: 13: 12971 -> 00: 13: 14.400
nie mogę masz terroryzuje go.

339
00: 13: 14,406 -> 00: 13: 15,768
bym nigdy.

340
00: 13: 15774 -> 00: 13: 17.503
lub grożąc oderwać ręce off.

341
00: 13: 17509 -> 00: 13: 18.871
To się jeden raz.

342
00: 13: 18877 -> 00: 13: 19.972
Albo wisi go z okna.

343
00: 13: 19978 -> 00: 13: 21.638
uroczyście obiecuję, że stopy mężczyzny

344
00: 13: 21663 -> 00: 13: 23.062
pozostanie mocno . na ziemi

345
00: 13: 26718 -> 00: 13: 28.614
Co to jest?

346
00: 13: 28620 -> 00: 13: 30.416
Ktoś wezwać karetkę ...

347
00: 13: 30,422 - > 00: 13: 31.617
to sprawdzić.

348
00: 13: 31623 -> 00: 13: 33.553
jest facet w samochodzie!

349
00: 13: 35527 -> 00: 13: 36.689
? Czy on żyje

350
00: 13: 38830 -> 00: 13: 40.560
to Eric Cooper.

351
00: 13: 40566 -> 00: 13: 43.333
Żeby było jasne, to nie byłem ja.

352
00: 13: 53.826 - > 00: 13: 56.394
To znaczy, kto skacze z siódmego piętra?

Wyniki (polski) 3:

28000:11:01607 - - > 00:11:03736to nie ma znaczenia, mamo.28100:11:03742 - - > 00:11:06339lucyfer kocha to miejsce.28200:11:06345 - - > 00:11:08041i żaden człowiek nie zrobi mu go oddać28300:11:08047 - - > 00:11:10043dopóki stoi.28400:11:10049 - - > 00:11:12018i co z tego?28500:11:22482 - - > 00:11:24716ostrożnie...28600:11:26865 - - > 00:11:29362i tak właśnie to robimy.28700:11:29368 - - > 00:11:31998ta 'vonlu!28800:11:32004 - - > 00:11:33900ta "von, co?28900:11:33906 - - > 00:11:36035to ma oznaczać "król jest w pułapce."29000:11:36041 - - > 00:11:38905w star treku, grajątrójwymiarowe szachy.29100:11:38911 - - > 00:11:40706w porządku.29200:11:40712 - - > 00:11:44043i mam zamiar to sprawdzić odciski palców.29300:11:44068 - - > 00:11:45597świetnie.nie ma problemu.29400:11:45855 - - > 00:11:46950hej.29500:11:46975 - - > 00:11:48781wszystkie nasze informacje o deana, cooper.29600:11:48787 - - > 00:11:51584żadnych zarzutów, któreszczerze mówiąc, jest całkiem zdumiewające29700:11:51590 - - > 00:11:53086biorąc pod uwagę jego reputację.29800:11:53092 - - > 00:11:54520świetnie.dziękuję.29900:11:54526 - - > 00:11:57056hej, jesteś zajęty?przydałaby mi się pomoc przy tej sprawie.30000:11:57062 - - > 00:11:58391nie, vice ma mnie opakowane30100:11:58397 - - > 00:12:00359na bombę.muszę wracać.30200:12:00365 - - > 00:12:01894gdzie jest lucyfer?30300:12:01900 - - > 00:12:04564znalazłem coś w klubie.myślę, że on nie wróci.30400:12:04570 - - > 00:12:06599och, cóż, nie martw się, chloe.nigdy nie zostaje.30500:12:06605 - - > 00:12:08396zbyt długo, prawda?30600:12:08421 - - > 00:12:09569hmm?30700:12:09575 - - > 00:12:11404tak.30800:12:11410 - - > 00:12:12872hej, lucyferze.- szyna30900:12:12878 - - > 00:12:15575te drzazgi palec, czypocałunek to i zrobić to lepiej?31000:12:15581 - - > 00:12:18954cóż, to interesująca teoria,ale nie mamy żadnych dowodów.31100:12:18979 - - > 00:12:20446to eric cooper jest mordercą.31200:12:20452 - - > 00:12:23116mm, to my.31300:12:23122 - - > 00:12:24502odciski wróciły.31400:12:25390 - - > 00:12:26823eric cooper.31500:12:27759 - - > 00:12:29021skąd pan...?31600:12:29027 - - > 00:12:32758nie przejmuj się.spotkamy sięw cooper budynku.31700:12:38704 - - > 00:12:41368wspaniale, że się zgodziszze mną, dla odmiany, detektywie.31800:12:41393 - - > 00:12:42635może jesteś coraz mądrzejszy.31900:12:42641 - - > 00:12:43636nie zgadzam się z tobą.32000:12:43642 - - > 00:12:45304mam dowody na erica coopera.32100:12:45310 - - > 00:12:46339muszę sprawdzić.32200:12:46345 - - > 00:12:47974- co masz?- motyw.32300:12:47980 - - > 00:12:49709mały rekin zlikwidowana jego ojca.32400:12:49715 - - > 00:12:51477więc może zlikwidować jego aktywów.32500:12:51483 - - > 00:12:53146skąd wiesz, że likwidacja aktywów?32600:12:53152 - - > 00:12:54881bo chce mnie wyrzucić z lux.32700:12:54887 - - > 00:12:56949i sprzedać budynek.32800:12:56955 - - > 00:12:58718mówisz, że dean cooper ma syna.32900:12:58724 - - > 00:13:00286to dotyczy tylko godzinę.33000:13:00292 - - > 00:13:02255- po tym, jak jego ojciec został znaleziony martwy?- dokładnie.33100:13:02261 - - > 00:13:05024- co może być bardziej podejrzliwy?- hej.33200:13:05030 - - > 00:13:06119kiedy miałeś zamiar wspomnieć, że jesteś33300:13:06143 - - > 00:13:07734osobiście zaangażowany w sprawę?33400:13:07759 - - > 00:13:09028kiedy poprosiłeś mnie.33500:13:09034 - - > 00:13:09946- nie.33600:13:09971 - - > 00:13:11797to niezwykle ważna sprawa.33700:13:11803 - - > 00:13:12965robimy to przez książkę.33800:13:12971 - - > 00:13:14400nie mogę tolerować.33900:13:14406 - - > 00:13:15768nigdy bym tego nie zrobił.34000:13:15774 - - > 00:13:17503lub może wyrwij mu ręce.34100:13:17509 - - > 00:13:18871to stało się raz.34200:13:18877 - - > 00:13:19972albo się go z okna.34300:13:19978 - - > 00:13:21638uroczyście przyrzekam, że jego stóp34400:13:21663 - - > 00:13:23062pozostanie twardo na ziemi.34500:13:26718 - - > 00:13:28614co to jest?34600:13:28620 - - > 00:13:30416niech ktoś zadzwoni po karetkę.34700:13:30422 - - > 00:13:31617sprawdź to.34800:13:31623 - - > 00:13:33553facet na samochód!34900:13:35527 - - > 00:13:36689czy on żyje?35000:13:38830 - - > 00:13:40560to jest eric cooper.35100:13:40566 - - > 00:13:43333żeby było jasne, to nie byłem ja.35200:13:53826 - - > 00:13:56394to znaczy, kto wyskakuje z siódmego piętra?