The potential danger to the mariner

The potential danger to the mariner increases with
digital charts because by zooming in, he can increase the chart
scale beyond what can be supported by the source data. The
constant and automatic update of the vessel’s position on the
chart display can give the navigator a false sense of security,
causing him to rely on the accuracy of a chart when the source
data from which the chart was compiled cannot support the
scale of the chart displayed.

Wyniki (polski) 1:

Potencjalne zagrożenie dla mariner wzrasta wraz zcyfrowy wykresy bo przez powiększanie, można zwiększyć wykresuskali poza to, co mogą być obsługiwane przez urządzenie źródłowe danych. Thestała i automatycznej aktualizacji pozycji naczynie nawyświetlanie wykresu można dać Nawigator fałszywe poczucie bezpieczeństwa,wrocila do polegać na dokładności wykres gdy źródładanych, z którego został skompilowany wykres nie może poprzećSkala wykresu wyświetlane.

Wyniki (polski) 2:

Potencjalne zagrożenie dla wzrostu Mariner z
wykresów cyfrowych, ponieważ przez powiększenie, może zwiększyć wykresu
skalę poza to, co może być poparte danymi źródłowymi.
Stała i automatyczna aktualizacja pozycji statku na
ekranie wykresu może dać nawigatora fałszywe poczucie bezpieczeństwa,
powodując u niego polegać na dokładność wykresu, gdy źródło
danych, z których wykres został skompilowany nie może poprzeć
skalę wykresu wyświetlany.

Wyniki (polski) 3:

Potencjalne niebezpieczeństwo dla kapitana wzrasta z
map cyfrowych, ponieważ poprzez powiększanie, mog¹ powodowaae wykres
skali poza to co może być obsługiwany przez źródło danych. Z
Stała i automatyczna aktualizacja pozycję statku na
wykresem można nadać navigator fałszywe poczucie bezpieczeństwa,
powodując u niego liczyć na dokładność wykresu kiedy źródło
Data, od której wykres został skompilowany nie obsługuje
skali wykresu.