delighted to meet you, General Cadoudal, and to express to you my admiration for your courage, and the esteem which your character in- spired in my breast.
Z przyjemnością spotkamy się, ogólne Cadoudal, i wyrazić wam mój podziw za odwagę i szacunek, które twoja postać po- nień inspirowanych w mojej piersi.
Zaszczyt spotkać się z panem, Cadoudal, i wyrazić mój podziw dla ciebie twoja odwaga i poczucie własnej wartości, własnej postaci w- rozbudzając w moje piersi.