Dear Zdizislawa, I am very sorry fo

Dear Zdizislawa,

I am very sorry for this
The forwarder has overseen this fact unfortunately.

For future we´ll inform also the loading station to check the cleaning certificates on this – that it will not happen again.

We´ll return this truck and send a new truck – it can arrive today evening for unloading tomorrow morning
I hope this is OK for you
Please excuse the inconveniences

Wyniki (polski) 1:

Drodzy Zdizislawa, Bardzo przepraszam za to Usługi przesyłania dalej nadzorował ten fakt niestety. Dla przyszłych we´ll informuje także stacji ładowania aby sprawdzić czyszczenia certyfikaty na tym-że to się nie powtórzy. We´ll powrót ten samochód i Wyślij nowy samochód-można przyjechać dziś wieczorem do rozładunku jutro rano Mam nadzieję, że to jest OK dla Ciebie Przepraszamy za niedogodności

Wyniki (polski) 2:

Szanowny Zdizislawa, bardzo mi przykro z tego spedytora nadzorował ten fakt niestety. Dla przyszłych we'll informują również stacji ładowania, aby sprawdzić certyfikaty czyszczących na ten temat. - Że to się nie powtórzy We'll powrócić wózek i wysłać nowy wózek - może przyjechać dziś wieczorem do rozładunku jutro rano mam nadzieję, że to jest OK dla Ciebie, proszę wybaczyć niedogodności

Wyniki (polski) 3:

droga zdizislawa,

bardzo mi przykro z powodu tego
ten spedytor nadzorowało ten fakt, niestety.

na przyszłość ´ ii informuje również załadowczą stacją kontroli czyszczenia świadectw na –, że to się więcej nie powtórzy.

- ´ ll powrót ciężarówkę i wyślij nową ciężarówkę – może być dziś wieczór do rozładunku, jutro rano. mam nadzieję, że to jest w porządku, proszę wybaczyć niedogodności