If you wish me to cry, you must fir

If you wish me to cry, you must first feel grief yourself, then your misfortunes, O Telephus or Peleus, will injure me. If you speak ineptly assigned words, I shall either sleep or laugh.

Wyniki (polski) 1:

Jeśli chcesz mi się płakać, musi najpierw czujesz smutek, a następnie nieszczęść, O Telephus lub Peleus, będzie mnie zranić. Jeśli znasz ineptly przypisane słowa, są albo spać i śmiać się.

Wyniki (polski) 2:

Jeśli chcesz mi się płakać, trzeba najpierw poczuć żal siebie, to twoje nieszczęścia, O Telephus lub Peleus, będzie mnie zranić. Jeśli mówić nieudolnie przypisane słowa, będę albo snu lub śmiechu.

Wyniki (polski) 3:

Jeśli chcesz mnie do łez, trzeba najpierw poczuć smutek, to swoje niedole, lub O Telephus Peleus, będzie ranił mnie. Jeśli mówisz słowa przypisywane ineptly, albo spać albo się ze śmiechu.