MethodsSubjectsThe study was conduc

Methods
Subjects

The study was conducted on 16 volunteers, with wrinkles on the upper third of the face, attending the Dermatology Outpatient Clinic of Al-Minya University Hospital for the reduction of facial wrinkles. The study was approved by the Committee for Postgraduate Studies and Research of Faculty of Medicine, Al-Minya University. Two dermatologists, independently, examined each patient to determine the improvement and wrinkle types according to Glogau's photoaging classification.[9] An informed consent was obtained from each volunteer for treating with BTX-A injection, photographing, and taking biopsies.
Technique of injection

All volunteers were subjected to a single session of BTX-A for treating facial wrinkles on the upper third of the face (Botox® vial, 100 U of BTX-A, Allergan Pharmaceutical Company, Irvine, CA, USA). The techniques of injection and the dose were adjusted according to the site of wrinkles (horizontal forehead, glabellar frown, and crow's feet).[10] In case of horizontal forehead lines, 2 units (U) of BTX-A was injected at every point in three to four sites on either side of the midline with a total of 12–16 U. Meanwhile, the total dose of BTX-A in glabellar frown lines was 19–24 U, divided into 5–6 U for the procerus, 4–5 U for each of the medial corrugators, and 3–4 U for each of the orbicularis muscles. In case of crow's feet, 6–12 U (divided into 2 to 4 spaced sites with 2 or 3 U of BTX-A) of BTX-A was injected 1.5 cm lateral to the outer canthus (the lateral aspect of orbicularis oculi muscles).[10]
Biopsy

To standardize the results, punch biopsies (3 mm) were obtained from the same side, before and after 3 months of injection, from the peri-orbital site (crow's feet area), including the area surrounding the wrinkle. The post-treatment biopsy was taken from the same wrinkle site, at the nearest point to that of the pretreatment biopsy. The site of wrinkle was marked, as it was less apparent in the biopsy specimen due to release of the effect of hyperkinetic facial muscles. Each biopsy specimen was stained by hematoxylin and eosin (H&E), Masson's trichrome, and orcein. The immunoperoxidase technique was used for the evaluation of collagen types I and III, as well as total elastin. Light microscope [Accu-Scope # 3025 five headed (A3025-5), Olympus, Tokyo, Japan] with a built-in camera (digital camera E-330 SLR, Olympus) was used to examine and photograph the sections.

Wyniki (polski) 1:

MetodyTematyBadania przeprowadzono na 16 wolontariuszy, zmarszczki na górnej jednej trzeciej części twarzy, uczestniczy w dermatologii Poradnia kliniki z Al-Minya szpitala uniwersyteckiego do redukcji zmarszczek twarzy. Badania został zatwierdzony przez Komitet dla podyplomowych studiów i badań z Wydział Lekarski, Uniwersytet Al-Minya. Dwóch dermatologów, niezależnie, zbadać każdego pacjenta, aby określić typy zmarszczek i poprawę według klasyfikacji fotostarzenia Głogowa 's. [9] świadomej zgody zostało uzyskane z każdym Wolontariuszem w leczeniu z wtryskiem BTX-A, fotografowanie i biorąc biopsja.Technika wtryskuWszystkich wolontariuszy zostały poddane jednej sesji BTX-a do leczenia zmarszczek twarzy na górnej jednej trzeciej części twarzy (Botox® fiolka, 100 U BTX-A, firmy farmaceutycznej Allergan, Irvine, CA, Stany Zjednoczone Ameryki). Techniki iniekcji i dawki zostały skorygowane zgodnie z witryny zmarszczek (poziome czoła, glabellar zmarszczek i kurzych łapek). [10] w przypadku wystąpienia linie poziome czoła 2 jednostki (U) BTX-a został wprowadzony w każdym punkcie w trzech do czterech miejsc po obu stronach linii środkowej, w sumie 12 – 16 U. W międzyczasie całkowitej dawki BTX-A w glabellar zmarszczek był U 19 – 24, podzielone na 5 – 6 U procerus, U 4-5 dla każdego z przyśrodkowej corrugators i U 3-4 dla każdego z orbicularis mięśni. W przypadku łapek U 6-12 (podzielone na 2 do 4 miejsc rozmieszczonych z 2 lub 3 U BTX-A) BTX-a został wprowadzony 1,5 cm w poprzek do zewnętrznej wiązadło (boczną orbicularis mięśni oka). [10]BiopsjaAby ujednolicić wyniki, biopsje punch (3 mm) zostały uzyskane z tej samej strony, przed i po 3 miesiącach wstrzykiwań, ze strony oczu (kurze łapki obszar), w tym zmarszczki w okolicy. Po zabiegu biopsji zostało zrobione z tego samego miejsca zmarszczek, o najbliższego punktu do tej obróbki wstępnej biopsji. W miejscu zmarszczki został oznaczony, jak to było mniej widoczny w bioptacie powodu zwolnić efektu hiperkinetyczne mięśni twarzy. Każda próbka biopsji barwiono hematoksyliną i eozyną (H & E), Masson's trichromian i sulfonowanej. Technika immunoperoksydazowy była używana do oceny kolagenu typu I i III, a także łącznej elastyny. Mikroskopu [Accu-zakres nr 3025 pięć kapusty (A3025-5), Olympus, Tokio, Japonia] z wbudowaną kamerą (SLR aparat cyfrowy E-330, Olympus) został użyty do zbadania i sfotografować sekcje.

Wyniki (polski) 2:

Metody
Tematy

Badanie zostało przeprowadzone na 16 ochotnikach, ze zmarszczkami na górnej trzeciej części twarzy, uczestniczy dermatologii Poradni Szpitala Uniwersyteckiego Al-Minya do redukcji zmarszczek na twarzy. Badanie zostało zatwierdzone przez Komitet Studiów Podyplomowych i Badań Naukowych Wydziału Medycyny Uniwersytetu Al-Minya. Dwóch dermatologów niezależnie zbadana każdego pacjenta, aby określić typy zmarszczek i poprawy wg klasyfikacji fotostarzenia Glogau w. [9] Świadomą zgodę uzyskano od każdego ochotnika do leczenia z BTX-A iniekcji, fotografowanie, a także biorąc biopsje.
Technika wtrysku

Wszyscy ochotnicy poddano pojedynczej sesji BTX-A w leczeniu zmarszczek mimicznych w górnej trzeciej części twarzy (Botox ® fiolki, 100 U BTX-A, Allergan Pharmaceutical Company, Irvine, CA, USA). Techniki wtrysku i dawki zostały dostosowane do miejsca (poziome zmarszczki czoła, gładzizny czoła dezaprobatą i kurzych łapek). [10] W przypadku linii poziomych na czole 2 jednostki (U) BTX-A wstrzyknięto w każdym punkcie w trzy do czterech miejsc po obu stronach linii środkowej w sumie 12-16 U. Tymczasem całkowitej dawki BTX-A w gładzizny czoła zmarszczek był 19-24 U, podzielone na 5-6 U dla Procerus 4-5 U dla każdego przyśrodkowej corrugators i 3-4 U każdego z mięśni okrężnego. W przypadku łapki, 6-12 U (podzielić na 2 do 4 miejsc rozmieszczonych 2 lub 3 U BTX-A) BTX-A wstrzyknięto 1,5 cm w bok na zewnętrznej powierzchni kąta ocznego (boczną powierzchnię mięśnia okrężnego oka mięśni) . [10]
Biopsja

celu ujednolicenia wyników, punch biopsji (3 mm) zostały uzyskane z tej samej strony, przed i po upływie 3 miesięcy od zastrzyku z witryny peri-orbitalne (obszar kurze łapki), w tym na obszarze otaczającym zmarszczki. Stanowisko obróbki biopsji zostało zrobione z tego samego miejsca zmarszczek, w najbliższym punkcie do tego z biopsji sprzed leczenia. Teren został oznaczony zmarszczki, jak to było mniej widoczne w próbce biopsji z powodu uwolnienia efektu hiperkinetycznych mięśni twarzy. Każda próbka biopsji barwiono hematoksyliną i eozyną (H & E), triCHROME Masson, a orseiny. Technika immunoperoksydazowy użyto do oceny kolagenu typu I i III, jak również całkowity elastyny. Mikroskop optyczny [Accu-Scope # 3025 pięć czele (A3025-5), Olympus, Tokio, Japonia] za pomocą wbudowanego aparatu (aparat cyfrowy lustrzanka E-330, Olympus) zastosowano do zbadania i sfotografować sekcje.

Wyniki (polski) 3:

metodyprzedmiotyprzeprowadzono badanie, w dniu 16 ochotników, ze zmarszczkami na górnej części trzeciej twarz w dermatologii przychodni al - minya szpitala dla zmniejszenia zmarszczek na twarzy.badanie to zostało zatwierdzone przez komitet ds. studiów podyplomowych i badania medycynę, al - minya uniwersytetu.dwa dermatolodzy, niezależnie, zbadane każdego pacjenta, aby ustalić, poprawy i zmarszczki typów, zgodnie z glogau jest photoaging klasyfikacji. [9] świadomej zgody, uzyskanych od każdego ochotnika do leczenia z btx-a wstrzyknięcia do i z biopsji.techniki wstrzyknięciaochotnicy zostały poddane jednej sesji btx-a do leczenia zmarszczek na twarzy górną trzecią twarz (botox ® fiolka 100 j. btx-a, allergan firmy farmaceutycznej, irvine, ca, usa).techniki wstrzyknięcia i dawki były dostosowane do miejsca zmarszczki (horyzontalne czoło, glabellar grymas i kurzych łapek). [10] w przypadku poziome linie na czole, 2 jednostek (j.) btx-a został wprowadzony w każdym punkcie trzy do czterech miejsc na każdej stronie środkowej z ogółem z dnia 12 – 16. w międzyczasie, całkowita dawka btx-a w glabellar zmarszczek był 19 – 24 u, podzielone na 5 – 6 j. dla procerus, 4 – 5 u każdego z corrugators środkowe i 3 – 4 j. dla każdej z części mięśni.w przypadku kurzych łapek, 6 – 12 u (podzielona na 2 do 4 rozłożone terenów, z 2 lub 3 j. btx-a) btx-a wstrzyknięto 1,5 cm poprzeczne do zewnętrznej canthus (bocznego aspekt oculi mięśni okrężnego oka) [10].biopsjaw celu ujednolicenia wyniki, zrób biopsje (3 mm) uzyskano z jednej strony, przed i po 3 miesiącach od wstrzyknięcia, z peri na miejscu (kurzych łapek powierzchni), w tym rejonie otaczającym zmarszczki.obróbka wtórna biopsja była zmarszczka pobranych z tego samego miejsca, do najbliższego punktu z leczeniem biopsję.miejsce problem został oznaczony jako było mniej widoczna w biopsji okaz z powodu zwolnienia z mocą od hyperkinetic mięśnie twarzy.każdej biopsji okaz został splamiony hematoxylin i eozyną (h & e) masson jest trichrome i orcein.w immunoperoxidase technika była wykorzystywana do oceny kolagenu typu i i iii, jak również całkowity elastyny.mikroskopu [obecną zakres # 3025 5 zatytułowanym (a3025-5), olimp, tokio, japonia] z wbudowanym kamery (e-330 aparat cyfrowy slr, olimp) wykorzystano w celu zbadania i sfotografować sekcje.