Finding ways to imprint our citizen

Finding ways to imprint our citizens – especially the youngest generations - how cruel and un-human war could be – is crucial. Our goal is to bring our common European history closer to today’s generations. To show that there are no real winners in a war, and how important it is to remain human in times of a crisis. Within the HISTOLEXP project we would like to collect good experiences gathered during the implementation of various former EU funded projects such as the Slovenian Pot Miru etc. Together with our partners we would like to create a unique Central European based memorial theme park for WW I. as part of a Central European network linked to different war fields in different member states. Our goal is to raise attention of European citizens to our common history. The bravery of many has to be remembered, as well as the awfulness of war itself. Most European families have ancestors who were somehow involved in WW I. By bringing their experiences closer to the youngest generations, it shall generate cohesion and solidarity among us towards all our neighbors.

Wyniki (polski) 1:

Znalezienie sposobów na odcisk naszych obywateli – zwłaszcza najmłodszych pokoleń - jak może być okrutny i nie-ludzkie wojny – ma kluczowe znaczenie. Naszym celem jest doprowadzenie do naszej wspólnej historii Europy bliżej do dzisiejszego pokolenia. Aby pokazać, że nie istnieją żadne realne zwycięzców w wojnę, i jak ważne jest, aby pozostać człowiekiem w czasach kryzysu. W ramach HISTOLEXP projektu, chcielibyśmy zebrać dobrych doświadczeń zebranych w trakcie wdrożenia różnych UE były finansowane projekty takie jak słoweński Pot Miru itp. Razem z naszymi partnerami, chcielibyśmy, aby utworzyć unikatowy środkowo europejskiego na podstawie memorial park rozrywki dla WW I. jako część Europy Środkowej sieci pól powiązanych z różnymi wojny w różnych państwach członkowskich. Naszym celem jest zwiększenie uwagi obywateli europejskich do naszej wspólnej historii. Odwagi wielu musi pamiętać, jak również okropność wojny, sam. Większość rodzin europejskich mają przodków, którzy byli w jakiś sposób zaangażowane w WW I. Poprzez swoje doświadczenia bliżej do najmłodszego pokolenia, to generuje spójności i solidarności wśród nas wszystkich naszych sąsiadów.

Wyniki (polski) 2:

Znalezienie sposobów na odcisk naszych obywateli - w szczególności tych najmłodszych pokoleń - jak okrutne i nie-ludzkie wojny może być - jest kluczowa. Naszym celem jest doprowadzenie do naszej wspólnej europejskiej historii bliżej dzisiejszych pokoleń. Aby pokazać, że nie ma żadnych prawdziwych zwycięzców w wojnie, i jak ważne jest, aby pozostać człowiekiem w czasach kryzysu. W ramach projektu HISTOLEXP chcielibyśmy zebrać dobre doświadczenia zebrane podczas realizacji różnych projektów byłych finansowany przez UE, takich jak Miru słoweński Pot itp Wspólnie z naszymi partnerami chcielibyśmy stworzyć niepowtarzalny Środkowoeuropejskiej Memorial Park rozrywki w oparciu o WW I. w ramach środkowoeuropejskiej sieci związanej z różnych dziedzin wojennych w różnych państwach członkowskich. Naszym celem jest podniesienie uwagę obywateli europejskich do naszej wspólnej historii. Waleczność wielu ma być zapamiętany, a także awfulness samej wojny. Większość rodzin europejskie mają przodkowie, którzy w jakiś sposób zaangażowane w WW I. Łącząc swoje doświadczenia bliżej najmłodszych pokoleń, musi generować spójności i solidarności między nami do wszystkich naszych sąsiadów.

Wyniki (polski) 3:

znalezienie sposobów na ślad naszych obywateli – zwłaszcza najmłodszego pokolenia - to okrutne i un ludzi wojna może być – ma kluczowe znaczenie.naszym celem jest doprowadzenie do naszej wspólnej europejskiej historii bliżej do obecnych pokoleń.pokazać, że nie ma prawdziwych zwycięzców na wojnie, i jak ważne jest, by pozostać człowiekiem w czasach kryzysu.w ramach projektu histolexp chcielibyśmy zebrać dobre doświadczenia zebrane w trakcie realizacji różnych były projekty finansowane przez ue, takich jak garnek miru słoweńskiej itp., wraz z naszymi partnerami chcielibyśmy stworzyć unikalne w europie środkowej oparte memorial park rozrywki dla ww. jako część europy środkowej sieci związane z różnymi wojny pola w różnych państwach członkowskich,.naszym celem jest podniesienie uwagi obywateli europejskich do naszej wspólnej historii.odwagę wielu musi być zapamiętany, jak również okropności wojny się sama.większość europejskich rodzin przodków, którzy są w to zamieszani w ww. przyprowadzając ich doświadczeń bliżej młodszego pokolenia, to musi wytwarzać spójności i solidarności wśród nas do naszych sąsiadów.