Conan Doyle recalled that at the Langham dinner Wilde had spoken of,am tłumaczenie - Conan Doyle recalled that at the Langham dinner Wilde had spoken of,am polski jak to powiedzieć

Conan Doyle recalled that at the La

Conan Doyle recalled that at the Langham dinner Wilde had spoken of,
among other things, the 'wars of the f u t u r e ' ) . " * Against this background, too,
his gendemanly attitude to his profession and his pure interest i n the 'work
i t s e l f , which had been there from the start, begin to acquire additional
significance, prefiguring the Holmes of 'The Copper Beeches' [Adventures) who
'loves art for its own sake' - the art, of course, being detection."^ As Conan
Doyle had shown with Bell, Holmes was in part a caricature of all the
charismatic purists his author had met. I n The Sign, then. Holmes became the
more fully developed and composite mythic hero of the saga, at once a
Doylean gendeman, a languid aesthete, a rigorous scientist, a learned scholar,
and a daring man o f action.
The Sign was published i n three distinct formats in 1890: as a complete
magazine story in the British and American editions of Uppincott's Magazine
(February); as a book in an American edition by J . B. Lippincott (February)
and in a British edition by Spencer Blackett (October); and as a serial in three
provincial British newspapers (May-September).'^^ As such, it was clearly a
financial success for Conan Doyle, and it was also professionally useful.
Holmes was now keeping better company in Spencer Blackett's attractive 3s
6d 'Standard Library' and i n Uppincott's, than he had been i n Beeton's Christmas
Annual or Ward, Lock's 'shilling dreadful' format; he was also reaching a wider
national and international readership and being noticed, albeit critically, by
such prestigious metropolitan literary reviews as the Academy and the Athenaeum}"^^
One indication o f Conan Doyle's response to these developments is
that, early the following year, under very different personal circumstances, he
decided on his own initiative to return to the detective genre and to repackage
his hero in a series o f short stories suitable for popular magazines.
At the end of November 1890, on the advice of a Harley Street dermatologist,
he decided to give up his never very lucrative position as a general
practitioner i n Southsea and to train as an eye specialist in Vienna, then
capital of the Austro-Hungarian Empire which included Bohemia.'^^ His
long-term plan, he wrote to his sister, was to learn 'all there is to know about
the eye' and then to 'come back to London and start as an eye-surgeon, still of
course keeping literature as my milk-cow'.'^* As a London-based specialist he
hoped to increase his income and to give himself more time for writing. The
excursion to Vienna, which lasted from 5 January to 24 March 1891, was,
however, less than successful as far as his medical career was concerned.
According to Green, 'his knowledge of technical German proved inadequate
and most of the time was given over to the pleasures of Viennese society,
skating and writing'.'^* He spent the first three weeks, for instance, working on
The Doings of Raffles Haw, a 34,000-word serial, on commission for Answers
(1888), Alfred Harmswordi's new penny weekly.'2* On his return, he none the
less set about establishing himself as an eye specialist and by I A p r i l he had
acquired professional premises near Hariey Street.'2* Yet, within the first
0/5000
Z języków takich jak: -
Na język: -
Wyniki (polski) 1: [Kopiuj]
Skopiowano!
Conan Doyle przypomnieć, że na obiad Langham Wilde mówiłmiędzy innymi, "wojny f u t e jesteś"). "* Na tym tle, zbyt,jego postawa gendemanly do zawodu i jego czystego zainteresowania i n ' pracai t s e l f, który był tam od początku, zaczyna się nabyć dodatkoweznaczenia, prefiguring Holmes z "The Copper Beeches" [przygody) który"kocha sztuki dla własnego dobra" - sztuka, oczywiście, jest wykrywania. "^^ Jak ConanDoyle miał się z Bell, Holmes był w części karykatura wszystkichcharyzmatyczny purystów spotkał się jego autorem. Ja n znak, a następnie. Holmes stał sięWięcej w pełni rozwinięte i kompozytowe mityczny bohater sagi, na razDoylean gendeman, ospały dandysa, rygorystyczne naukowiec, uczony dowiedział się,i odważny człowiek o f akcji.Znak został opublikowany i n trzy różne formaty w 1890: jako kompletnyhistoria w brytyjskiej i amerykańskiej edycji magazynu Uppincott w(Luty); jako książkę w amerykańskiej edycji przez J. B. Lippincott (luty)w brytyjskiej edycji przez Spencer Blackett (października); i jako pewien powieść w odcinkach w trzechBrytyjskie gazety prowincji (maj-wrzesień). "^^ Jako taki, był wyraźniesukces finansowy dla Conan Doyle i to było również profesjonalnie przydatne.Holmes był teraz utrzymanie lepszą firmą w Spencer Blackett atrakcyjny 3s6 d "Biblioteki standardowej" i n Uppincott, niż był mi Boże Narodzenie n KrakówRoczne lub Ward, blokada w formacie "Szyling straszny"; był on również osiągnięcia szerszegokrajowe i międzynarodowe czytelnictwa i bycia zauważonym, choć krytycznie, przeztakie prestiżowe literackie metropolita Gości Akademii i Ateneum} "^ ^Jedno wskazanie o f Conan Doyle odpowiedzi do tych zmian jestże na początku następnego roku, w bardzo różnych sytuacji osobistej, ondecyzję z własnej inicjatywy do powrotu do detektyw gatunku i przepakowaćjego bohaterem w serii o f krótkich opowiadań nadaje się do popularnych czasopism.Pod koniec listopada 1890, na podstawie opinii dermatologa Harley Street,postanowił zrezygnować z jego nigdy nie bardzo lukratywne stanowisko ogólnelekarza i n Southsea i do pociągu jako okulisty w Wiedniu, następnieStolica Imperium Austro-Węgierskiego, który zawierał Czech. "^^ Jegodługoterminowy plan, pisał do swojej siostry, był dowiedzieć się "wszystko co trzeba wiedzieć ooka "a następnie" wrócić do Londynu i rozpocząć jako chirurg, nadalOczywiście utrzymanie literatury jako moja krowa mleko '. "^ * Jako specjalista z siedzibą w Londynie onnadzieja, aby zwiększyć swoje dochody i dać sobie więcej czasu na pisanie. Thewycieczka do Wiednia, która trwała od 5 stycznia do 24 marca 1891, był,jednak mniej niż sukces, jeśli chodzi o jego kariery medycznej był zaniepokojony.Zgodnie z zieloną "jego wiedzy technicznej niemieckiego okazywały się niewystarczającei większość czasu przyjemności Wiedeńskiego Towarzystwa,jazda na łyżwach i pisanie "."^ * Spędził pierwszych trzech tygodni, na przykład, pracy naCzyny Raffles Haw, seryjny 34000 słowo, na Komisji odpowiedzi(1888), Alfred Harmswordi grosza nowy Tygodnik. "2 * na jego powrót, był brakmniej ustaw o osiedleniu się okulisty i i p r i l miałnabyte profesjonalnych pomieszczeń w pobliżu Hariey Street. "2 * jeszcze, w ciągu pierwszych
Tłumaczony, proszę czekać..
Wyniki (polski) 2:[Kopiuj]
Skopiowano!
Conan Doyle recalled that at the Langham dinner Wilde had spoken of,
among other things, the 'wars of the f u t u r e ' ) . " * Against this background, too,
his gendemanly attitude to his profession and his pure interest i n the 'work
i t s e l f , which had been there from the start, begin to acquire additional
significance, prefiguring the Holmes of 'The Copper Beeches' [Adventures) who
'loves art for its own sake' - the art, of course, being detection."^ As Conan
Doyle had shown with Bell, Holmes was in part a caricature of all the
charismatic purists his author had met. I n The Sign, then. Holmes became the
more fully developed and composite mythic hero of the saga, at once a
Doylean gendeman, a languid aesthete, a rigorous scientist, a learned scholar,
and a daring man o f action.
The Sign was published i n three distinct formats in 1890: as a complete
magazine story in the British and American editions of Uppincott's Magazine
(February); as a book in an American edition by J . B. Lippincott (February)
and in a British edition by Spencer Blackett (October); and as a serial in three
provincial British newspapers (May-September).'^^ As such, it was clearly a
financial success for Conan Doyle, and it was also professionally useful.
Holmes was now keeping better company in Spencer Blackett's attractive 3s
6d 'Standard Library' and i n Uppincott's, than he had been i n Beeton's Christmas
Annual or Ward, Lock's 'shilling dreadful' format; he was also reaching a wider
national and international readership and being noticed, albeit critically, by
such prestigious metropolitan literary reviews as the Academy and the Athenaeum}"^^
One indication o f Conan Doyle's response to these developments is
that, early the following year, under very different personal circumstances, he
decided on his own initiative to return to the detective genre and to repackage
his hero in a series o f short stories suitable for popular magazines.
At the end of November 1890, on the advice of a Harley Street dermatologist,
he decided to give up his never very lucrative position as a general
practitioner i n Southsea and to train as an eye specialist in Vienna, then
capital of the Austro-Hungarian Empire which included Bohemia.'^^ His
long-term plan, he wrote to his sister, was to learn 'all there is to know about
the eye' and then to 'come back to London and start as an eye-surgeon, still of
course keeping literature as my milk-cow'.'^* As a London-based specialist he
hoped to increase his income and to give himself more time for writing. The
excursion to Vienna, which lasted from 5 January to 24 March 1891, was,
however, less than successful as far as his medical career was concerned.
According to Green, 'his knowledge of technical German proved inadequate
and most of the time was given over to the pleasures of Viennese society,
skating and writing'.'^* He spent the first three weeks, for instance, working on
The Doings of Raffles Haw, a 34,000-word serial, on commission for Answers
(1888), Alfred Harmswordi's new penny weekly.'2* On his return, he none the
less set about establishing himself as an eye specialist and by I A p r i l he had
acquired professional premises near Hariey Street.'2* Yet, within the first
Tłumaczony, proszę czekać..
Wyniki (polski) 3:[Kopiuj]
Skopiowano!
Conan Doyle przypomniała, że na kolację Langham Wilde mówił o,
między innymi, "wojen w f u t u r e " ) . " * W tym kontekście zbyt,
gendemanly jego stosunek do swego zawodu i jego czystego zainteresowania i n
"praca i t s e l f , który był tam od samego początku, zacząć nabywać dodatkowe
znaczenia, zaprezentowaliśmy Holmes "miedziane Buki" [przygody), którzy
"Kocha sztukę dla własnego dobra" - sztuka, oczywiście, jest wykrywanie. "

jak Conan Doyle wykazał z Bell, Holmes był w części a karykatury wszystkich purystów
charyzmatyczny autora spotkały. I n Zaloguj się, a następnie. Holmes stał się
w pełni rozwinięte i złożone mitycznego bohatera sagi, raz
Doylean gendeman, a zamieszkujących Wilko pięknoduch - obarczony, a rygorystyczne naukowiec, a wyuczone scholar,
I odważnym człowiekiem o f.
znak został opublikowany i n trzy różne formaty w 1890 roku: jako kompletny
magazine historię w brytyjską i amerykańską wersje Uppincott czasopisma
(luty); jako książka w amerykańskim wydaniu przez J . B. Lippincott (luty)
a w brytyjskim wydaniu Spencer Blackett (październik); i jako serial w trzech prowincji Brytyjskiej gazety
( września ) . "

jako takie,Został on wyraźnie a
finansowego sukcesu Conan Doyle, który był również profesjonalnie przydatne.
Holmes był teraz utrzymanie lepszą firmą w Spencer Blackett atrakcyjne 3s
6d "Biblioteki standardowej" a ja n Uppincott's, niż był i n Beeton's Christmas
rocznego lub straż, szyling blokady "diabelskiej" format; był także dotarcie do większej liczby krajowych i międzynarodowych
czytelnictwa i niewyczuwalny,Choć krytycznie, w
literackich takich prestiżowych miejskich opinie o tej uczelni i Ateneum} "


jedno wskazanie o f Conan Doyle w odpowiedzi na te zmiany jest
, że wcześnie w roku następnym, w bardzo różnych sytuacji osobistej,
zdecydowała się na jego własnej inicjatywy aby powrócić do detektywa gatunku i instalowanie
Jego bohater w serii opowiadań o f nadaje się do popularnych czasopism.
w końcu listopad 1890, z doradztwa Harley Street przez dermatologów,
postanowił zrezygnować ze swoich nigdy nie bardzo lukratywne stanowisko jako lekarz ogólny
n i Southsea do pociągu, jak i lekarza okulisty w Wiedniu, a następnie
stolica monarchii austro-węgierskiej, Bohemia"

jego
długoterminowy plan,Pisał do siostry, aby dowiedzieć się "było wszystko, co trzeba wiedzieć o
oko" a następnie na "powrót do Londynu i rozpocząć, jak oko-chirurg, nadal z
kurs literatury w moim zachowaniu milk-cow'.'
* w Londynie zatrudni specjalista ds. on
do zwiększenia swoich dochodów i nadać sobie więcej czasu na pisanie. Z
wycieczka do Wiednia, który trwał od 5 stycznia do 24 marzec 1891, była,
jednakMniej niż udane jeżeli chodzi o jego karierze medycznej.
zgodnie z zielonym, "jego znajomości niemieckiego okazały się niewystarczające
i większość czasu zostało poświęcone przyjemności wiedeńskiego społeczeństwa,
writing'.'
* łyżwiarstwo i spędził pierwszych trzech tygodni, na przykład, do pracy w
z uczynków z Raffles Haw, a 34,000-word serial, na zlecenie odpowiedzi
(1888),Alfred Harmswordi nowego ani grosza weekly.'2 * po jego powrocie, że żaden z
mniej ustaw o ustanowienie siebie jako lekarza okulisty i przez I A p r i l miał
zawodowych nabytych pomieszczeń blisko Hariey Street.'2 * jednak w ciągu pierwszych
Tłumaczony, proszę czekać..
 
Inne języki
Tłumaczenie narzędzie wsparcia: Klingoński, Wykryj język, afrikaans, albański, amharski, angielski, arabski, azerski, baskijski, bengalski, białoruski, birmański, bośniacki, bułgarski, cebuański, chiński, chiński (tradycyjny), chorwacki, czeski, cziczewa, duński, esperanto, estoński, filipiński, fiński, francuski, fryzyjski, galicyjski, grecki, gruziński, gudżarati, hausa, hawajski, hebrajski, hindi, hiszpański, hmong, igbo, indonezyjski, irlandzki, islandzki, japoński, jawajski, jidysz, joruba, kannada, kataloński, kazachski, khmerski, kirgiski, koreański, korsykański, kreolski (Haiti), kurdyjski, laotański, litewski, luksemburski, macedoński, malajalam, malajski, malgaski, maltański, maori, marathi, mongolski, nepalski, niderlandzki, niemiecki, norweski, orija, ormiański, paszto, pendżabski, perski, polski, portugalski, rosyjski, ruanda-rundi, rumuński, samoański, serbski, shona, sindhi, somalijski, sotho, suahili, sundajski, syngaleski, szkocki gaelicki, szwedzki, słowacki, słoweński, tadżycki, tajski, tamilski, tatarski, telugu, turecki, turkmeński, ujgurski, ukraiński, urdu, uzbecki, walijski, wietnamski, węgierski, włoski, xhosa, zulu, łaciński, łotewski, Tłumaczenie na język.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: