Kim Han-sik, 71, the chief executiv

Kim Han-sik, 71, the chief executive of Chonghaejin Marine Company, was among 11 officials from the ferry operator, the cargo company Union Transport and the port inspector Korea Shipping Association who were on trial for their roles in the disaster.

All but one were convicted of accidental homicide and other criminal charges. Seven of the officials were sentenced to two to six years in prison. Two other officials were given suspended prison terms. Another official, a senior ship inspector, was acquitted of obstruction of justice, the only charge he had faced.

Wyniki (polski) 1:

Han-sik Kima, 71, dyrektor naczelny firmy Marine Chonghaejin, był wśród 11 urzędników od operatora promowego, Transport ładunków firma Unii i inspektor portu Korei wysyłka stowarzyszenia, którzy byli przed sądem za swoje role w katastrofie.Wszystkich, ale jedną skazano przypadkowe zabójstwo i inne zarzuty. Siedmiu urzędników zostali skazani na dwóch do sześciu lat więzienia. Dwóch innych urzędników były podane warunki więzienia w zawieszeniu. Innego urzędnika, statek starszy inspektor, został uniewinniony z wymiaru sprawiedliwości, jedyną opłatą, jaką on miał do czynienia.

Wyniki (polski) 2:

Kim Han-sik, 71, szef Chonghaejin Marine Company, był wśród 11 urzędników z operatora promowego, firmy cargo Unia Transportu i inspektora portu Korea Stowarzyszenia Wysyłka którzy byli na próbie ich roli w katastrofie. Wszystko, ale jeden zostali skazani przypadkowego zabójstwa i innych opłat karnych. Siedmiu urzędników zostało skazanych na dwa do sześciu lat więzienia. Dwa inne zawieszone urzędnicy otrzymali kary więzienia. Inny urzędnik, starszy statek inspektor, został uniewinniony od utrudniania pracy wymiarowi sprawiedliwości, tylko za którą czynienia.

Wyniki (polski) 3:

Kim Han-sik, 71, dyrektor naczelny firmy morskiej Chonghaejin, znalazł się wśród 11 urzędników z promu operatora ładunku, przedsiębiorstwo Transportu Unii oraz port Żeglugi Morskiej Korea inspektor Stowarzyszenia na okres próbny dla ich roli w tej katastrofie.

wszystkich z wyjątkiem jednego zostały skazane za przypadkowe zabójstwo i inne czyny zabronione. Siedmiu urzędników były skazany na dwa do sześciu lat więzienia.Dwóch innych urzędników zostały zawieszone więzienia. Innego urzędnika, starszy inspektor statku, został zwolniony ze matactwo, ładować tylko wtedy miał stawić czoła.