But the reader would probably not have my courage, which I owe to the necessity not of rehabilitating them I leave to history that task but of directing the compassion of future generations toward the men who sacrificed themselves for France.
Ale czytelnikprawdopodobnie nie miałby odwagę, której zawdzięczamkonieczność nie rehabilitacji je zostawiam do historii,zadanie, ale kierowanie współczucie przyszłych pokoleńwobec ludzi, którzy poświęcili się do Francji.
Ale czytelnik prawdopodobnie nie mam odwagi, której zawdzięczam konieczności ich rehabilitacji nie z Pozostawiam historii tego zadania, ale do kierowania współczucie przyszłych pokoleń wobec ludzi, którzy poświęcili się dla Francji.
Ale czytelnik prawdopodobnie nie mam odwagi, której zawdzięczam do konieczność rewitalizacji nie pozostawiam ich historię, ale zadanie reżyserskie współczuciu przyszłych pokoleń w kierunku mężczyzn, którzy poświęcali się dla Francji.