“Our colleagues in Poznan informed

“Our colleagues in Poznan informed us that they've found a "package" of six master cartons which were taped together with clear tape. This leads, unfortunately, to some issues during our internal goods movement process as the barcodes are not correctly readable and some of them have been damaged which means that they needs to be reprinted and replaced manually in order to guarantee a proper handling in our warehouse.
Therefore, I'd like to ask you to double check that internally and to advise our staff not to put tape on the labels / barcodes. I've attached some pictures for a better understanding”

Wyniki (polski) 1:

"Nasi koledzy w Poznaniu poinformował nas, że znaleźli"pakiet"sześciu kartonów, które zostały nagrane wraz z przezroczystą taśmą. Prowadzi to, niestety, do niektórych problemów podczas procesu ruchu wewnętrznego towarów jak kody kreskowe nie zostaną poprawnie odczytane i niektóre z nich zostały uszkodzone co oznacza, że one musi być przedrukowany i zastąpione ręcznie w celu zagwarantowania prawidłowego postępowania w naszym magazynie.W związku z tym chciałbym prosić aby dokładnie sprawdzić to wewnętrznie i doradzanie naszego personelu, nie po to, aby umieścić taśmę na etykietach / kody kreskowe. Mam załączeniu kilka zdjęć dla lepszego zrozumienia"

Wyniki (polski) 2:

"Nasi koledzy w Poznaniu poinformował nas, że znaleźli" pakiet "sześciu kartonów mistrzowskich, które zostały podklejone wraz z przezroczystą taśmę. Prowadzi to, niestety, na pewne problemy podczas naszego procesu przemieszczania towarów wewnętrzne jak kody kreskowe nie są prawidłowo czytelna, a niektóre z nich zostały zniszczone, co oznacza, że muszą być one przedrukowane i zastąpione ręcznie w celu zapewnienia właściwej obsługi w naszym magazynie.
Dlatego chciałbym prosić, aby dokładnie sprawdzić, że wewnętrznie i doradzać naszym pracownikom, aby nie wkładać taśmy na etykietach / kodów kreskowych. Mam załączeniu kilka zdjęć dla lepszego zrozumienia "

Wyniki (polski) 3:

"nasi koledzy w poznaniu poinformował nas, że znaleźli" pakiet "sześciu mistrzu kartonów, które były przyklejone wraz z wyraźnie taśmę.to prowadzi, niestety, problemy podczas naszego wewnętrznego towarów ruch proces, jak barcodes nie są właściwie odczytane, a niektóre z nich zostały uszkodzone, co oznacza, że nie musi być wydrukowane i zastąpione ręcznie, w celu zagwarantowania właściwego obchodzenia się z produktem w naszym magazynie.dlatego chciałbym pana prosić, by sprawdzić to wewnętrznie i doradzanie naszego personelu nie zabezpieczyłaś etykiety / barcodes.przywiązałem parę zdjęć do lepszego zrozumienia ".