That night they were all out on the

That night they were all out on the porch. The twilight was blurred and soft. Supper was almost ready and the smell of cabbage floated to them from the open hall. All of them were together except Hazel, who had not come from work, and Etta, who still lay sick in bed. Their Dad leaned back in his chair with his sock-feet on the banisters. Bill was on the steps with the kids. Their Mama sat on the swing fanning herself with the newspaper.

Wyniki (polski) 1:

Tej nocy były wszystkie na ganku. Zmierzch był niewyraźne i miękkie. Kolacja była prawie gotowa i zapach kapusty płynęły do nich z hali otwarte. Wszystkie z nich były razem z wyjątkiem Hazel, który nie przyszedł z pracy, i Etta, który nadal leżał chory w łóżku. Ich tata odchylił się na krześle z nogi skarpety na balustrady. Bill był na schodach z dziećmi. Ich Mama siedziała na huśtawce, podsycając siebie z gazety.

Wyniki (polski) 2:

Tej nocy wszyscy byli na ganku. Zmierzch był zamazany i miękkie. Wieczerza była prawie gotowa i zapach kapusty płynęły im z otwartej hali. Wszyscy byli razem wyjątkiem Hazel, którzy nie pochodzą z pracy i Etta, który wciąż leżał chory w łóżku. Ich ojciec oparł się na krześle z nogami na skarpety-na poręczy. Bill był na schodach z dziećmi. Ich mama siedziała na huśtawce wachlując się gazetą.

Wyniki (polski) 3:

Tej nocy wszyscy byli na ganek. Zmierzch był rozmazany i miękkie. Kolacja była niemal gotowa i zapach kapusty odpłynęły do nich z otwartego holu. Wszyscy byli razem, chyba że Hazel, którzy nie pochodzą z pracy i ettę, którzy nadal ułożyć chorego w łóżku. Ich Tata nachylił się z powrotem na swoje krzesło z jego skarpety-nogi na poręczy. Bill był na schodach z dziećmi.Ich Mama usiadł na huśtawce z rozkładania się na gazetę.