One day we went to the local SPCA t

One day we went to the local SPCA to “window shop”, looking to add to our rescued feline brood. Every cat we passed stuck their tiny paws out saying “pick me”. In one of the cages there was one white cat with a small grey spot on her forehead and the back of each ear. She was hesitant but stuck the biggest paw I had ever seen through the bars as if to want to shake my hand. She was a polydactyl. Her front paws look like she has thumbs! I read her sad story above her kitty condo. She had been at the shelter for over a year and her name was Stevie.

On the way home I couldn’t get the white cat out of my head so I told my wife Becky that I wanted to spring Stevie too. The next day we went back. Stevie just looked at me from the back of the cage as if to say, “You’ve already seen me, I know you don’t want me” and buried her little face under her blanket...

Wyniki (polski) 1:

Jednego dnia udaliśmy się do lokalnego SPCA do "sklepowej", zamierza dodać do naszej kociej gromadki uratowana. każdy kot mijaliśmy tkwi ich małe łapki się mówiąc: "po mnie". w jednej z klatek był jeden biały kot z małą szarą plamą na czole i z tyłu każdego ucha. była niezdecydowana, ale tkwi największy łapę, jakie widziałem przez kraty, jakby chciał uścisnąć mi dłoń.była polydactyl. jej przednie łapy wyglądają jak ona ma kciuki! Czytałem jej smutną historię nad jej kotek mieszkanie. ona była w schronisku od ponad roku i ma na imię Stevie.

w drodze do domu nie mogłem dostać się biały kot z mojej głowy, więc powiedziałem żonie Becky, że chciałem skoczyć Stevie też. Następnego dnia udaliśmy się z powrotem. Stevie tylko spojrzał na mnie z tyłu klatki, jakby chciał powiedzieć,"Już widzieliście mnie, wiem, że nie chcesz mnie" i ukryła twarzyczkę pod jej koc ...

Wyniki (polski) 2:

Pewnego dnia poszliśmy do lokalnego SPCA do "okna sklep", chce dodać do naszej uratowanych kotów potomstwa. Każdy kot, przeszliśmy przebijał ich łapy małe mówiąc: "Wybierz mnie". W jednym z koszyków był jeden kot biały z szarym plamę na czole i z tyłu każdego ucha. Był niezdecydowany, ale tkwi największa łapa, gdyby widział przez bary jakby się chcę, aby uścisnąć rękę. Była polydactyl. Jej przednie łapy wyglądają jak ona ma kciuki! Czytałem jej smutna historia powyżej jej mieszkania kotek. Była na schronisko dla ponad rok i jej nazwa była Stevie.

w drodze do domu ja kulisy dostać ten biały kot z mojej głowy więc powiedziałem mojej żonie Becky, że chciałem się wiosna Stevie zbyt. Następnego dnia udaliśmy się ponownie. Stevie tylko spojrzał na mnie z powrotem do klatki, jakby chciał powiedzieć, "Już widzieliście mnie, wiem, że nie chcesz mnie" i pochowany jej trochę twarz w jej koc...

Wyniki (polski) 3:

Jednego dnia poszliśmy do SPCA do lokalnej "pooglądać", chce dodać do naszego uratowany kocie potomstwo. Co kot przekazywaliśmy zablokowany ich maleńkie łapy się mówiąc: "wybierz mnie". W jednej z klatek był jeden biały kot z małym szarym miejscu na jej czoło i tył każdego ucha. Po długim wahaniu była jednak zablokowana największych paw jakie widziałem przez bary, a jeśli chcą wstrząsnąć moją ręką.Była polydactyl. Jej przednie łapy wyglądają jak ma kciuków! Przeczytałem jej smutna opowieść z nad niej kitty. Była na dachu nad głową ponad rok i jej imię było Stevie.

w drodze do domu nie mogłem dostać biały kot z mojej głowy tak powiedziałam że moja żona Becky chciałem wiosnę Stevie. Następnego dnia wybraliśmy się do tyłu. Po prostu Stevie spojrzał na mnie z tyłu obudowy tak, jakby powiedzieć,"Masz już widział mnie, wiem, że ty nie chcesz mnie" i pochowany jest jej mała twarz pod jej koc ...