and when we reach the end of Pichegru and of the Due d'Enghien it will be seen whether I make myself the echo of infamous rumors ; but truth is a unity, and it is the duty of whosoever speaks to the masses to tell it openly
i kiedy mamydotrzeć do końca Pichegru i odpowiednim d'Enghien, ono wolaokaże się, czy mogę zrobić sobie echo niesławnyplotki; ale prawda jest jedność, i jest to obowiązkiem ktoprzemawia do mas, aby powiedzieć, że otwarcie
i kiedy dojdziesz do końca Pichegru i Due d'Enghien będzie widać, czy wyrażam się echem niesławnych plotek; ale prawda jest taka jedność, i to jest obowiązkiem ktokolwiek mówi do mas powiedzieć to otwarcie
A gdyśmy osiągną koniec Pichegru i z powodu d'Enghien będzie zobaczymy, czy upewniam siebie echo infamous plotki ; ale prawda jest jednością, a obowiązkiem cesarskim przemawia do mszy, aby opowiedzieć ją otwarcie