Ramel ventured to suggest a flight;

Ramel ventured to suggest a flight; but some opposed it
on the score that it would seem like a confession of guilt, and
others refused because their escape would have cruelly compromised
their keepers, and would have involved the first of
their kind who had shown compassion for their sufferings.

Wyniki (polski) 1:

Ramel odważył się sugerować lotu; ale niektóre był jej przeciwnyna wynik, który wydaje się jak wyznanie winy orazinni odmówił, ponieważ ich ucieczki się okrutnie załatwiać kompromisowoich posiadaczy i będą obejmowały przedeich rodzaj, który pokazał współczucie dla ich cierpienia.

Wyniki (polski) 2:

Ramel odważył się zasugerować lot; ale niektóre przeciwieństwie go
na wynik, że wydaje się, jakby wyznanie winy, a
inni odmówili, ponieważ ich ucieczka byłaby okrutnie zagrożona
ich hodowców i wymagałoby najpierw
w swoim rodzaju, który pokazano współczucie dla ich cierpień.

Wyniki (polski) 3:

Ramel zapuścił się do zaproponowania a lot; ale niektóre sprzeciwiło się temu
na według tego będzie się wydawać, że to wyznanie winy, a
inne odmówiono ich ewakuacji zagrożone byłoby okrutnie
ich hodowców, i będą obejmowały przede
ich takich, którzy wykazały współczucia dla ich cierpień.