74100:29:05,092 --> 00:29:06,589If

74100:29:05, 092--> 00:29:06, 589Jeśli nie masz nic przeciwko.74200:29:06, 594--> 00:29:07, 623W porządku możemy sprawdzić go,74300:29:07, 628--> 00:29:09, 425ale...74400:29:09, 430--> 00:29:10, 960Luci, jeśli jest on jednym z ostrzem,74500:29:10, 965--> 00:29:12, 998on jest znacznie bardziej prawdopodobneAby przejść na spree zabijania74600:29:13, 023--> 00:29:14, 322niż się zapas ono.74700:29:15, 836--> 00:29:18, 837(winda dings bell)74800:29:24, 411--> 00:29:25, 544(winda dings bell)74900:29:27, 381--> 00:29:29, 912Ah. Wrócić doTwój przetworzone wypieki?75000:29:29, 917--> 00:29:32, 147Lopez Pani!75100:29:32, 152--> 00:29:33, 949Cóż to jest zaskoczeniem.75200:29:33, 954--> 00:29:35, 551Znalazłeś coś nowego?75300:29:35, 556--> 00:29:38, 521Aha znalazłem coś, wszystko w porządku.75400:29:38, 526--> 00:29:40, 523Dowodu Bigfoot?75500:29:40, 528--> 00:29:42, 157Deptać buty DuncanWatts miał na sobie75600:29:42, 162--> 00:29:43, 626Kiedy został znaleziony martwy.75700:29:43, 631--> 00:29:45, 027Bieżnik, który pokazał mi75800:29:45, 032--> 00:29:47, 763o super dziwak dziury w ziemi.75900:29:47, 768--> 00:29:51, 000Są one zgodne, co oznacza, że ta sprawa76000:29:51, 005--> 00:29:52, 001i Twoją korzyść76100:29:52, 006--> 00:29:53, 702są połączone.76200:29:53, 707--> 00:29:55, 207Start, Talkin ', koleś.76300:30:07, 383--> 00:30:09, 368Czy masz coś wspólnegoz tych morderstw?36°00:30:09, 393--> 00:30:10, 644(wzdycha)76500:30:10, 669--> 00:30:13, 868Chodź, czysty ze mną.76600:30:13, 873--> 00:30:15, 936Albo ja nie można zachować to w tajemnicy już.76700:30:15, 941--> 00:30:18, 305Widzisz, właśnie o to chodzi.76800:30:18, 310--> 00:30:20, 341Ostatnią osobą, natknąłem się czystą76900:30:20, 346--> 00:30:21, 942stał się odrobinę uwiązane.77000:30:21, 947--> 00:30:24, 044Dude, dorastałem w Detroit.77100:30:24, 049--> 00:30:25, 045Wygląd,77200:30:25, 050--> 00:30:27, 047wszystko co mogę powiedzieć, to77300:30:27, 052--> 00:30:29, 617Mam do czynienia z kwestiąkosmiczne znaczenie77400:30:29, 622--> 00:30:32, 586i proszę was o oddają mitylko trochę dłużej.77500:30:32, 591--> 00:30:33, 587To znaczy, mieć wiarę?77600:30:33, 592--> 00:30:36, 193(drwi) Pomidor, tomahto.77700:30:37, 196--> 00:30:39, 093Cóż myślę, że wiara nie jest wiarą77800:30:39, 098--> 00:30:40, 294chyba, że to jest testowany.77900:30:40, 299--> 00:30:42, 596-(śmieje się)-Dostosowania go.78000:30:42, 601--> 00:30:44, 935Co to? Oh.78100:30:45, 838--> 00:30:48, 105(winda dings bell)78200:30:50, 643--> 00:30:52, 273-Ella.-Detektyw.78300:30:52, 278--> 00:30:53, 741Aha HM...78400:30:53, 746--> 00:30:55, 743Byłem po prostu...78500:30:55, 748--> 00:30:57, 678uh widzisz,78600:30:57, 683--> 00:31:00, 381jest to, uh,Sklep, który ma naprawdę specjalne...78700:31:00, 386--> 00:31:01, 313protokołu SOAP.78800:31:01, 314--> 00:31:03, 111I wiesz,78900:31:03, 136--> 00:31:05, 392ale naprawdę powinny mam zamiar teraz i...79000:31:05, 417--> 00:31:08, 088czyste rzeczy z mydłem.79100:31:08, 093--> 00:31:10, 394-Bye!-Ciesz się prysznic.79200:31:11, 330--> 00:31:14, 295Więc, um...79300:31:14, 300--> 00:31:15, 796co zawdzięczam tę przyjemność?79400:31:15, 801--> 00:31:18, 699System bezpieczeństwa w domu Jensonpokazuje wideo z nim spanie79500:31:18, 704--> 00:31:21, 035podczas morderstw,więc on nie kłamie o tym.79600:31:21, 040--> 00:31:23, 304Sprawdziliśmy karty kluczaSystem w zajezdni duszy,79700:31:23, 309--> 00:31:25, 105i Zgadnij, kto był subbing dla Jenson.79800:31:25, 110--> 00:31:26, 340Corrina,79900:31:26, 345--> 00:31:27, 708Maddie współzarządzania.80000:31:27, 733--> 00:31:29, 250Zaraz, a gdzie jest Corrina teraz?80100:31:29, 275--> 00:31:31, 219Sprawdziliśmy, że jej dom, jej nie było.80200:31:31, 244--> 00:31:33, 714Kryminalistyki potwierdza, że ona niezabić nikogo w zajezdni duszy,80300:31:33, 719--> 00:31:35, 716więc ona jest uruchomiona,ukrywa lub przestraszony.80400:31:35, 721--> 00:31:37, 651Kładę się BOLO.80500:31:37, 656--> 00:31:40, 321tak, nie sądzę, Corrina'sjeden, kolejny tym razem.80600:31:40, 326--> 00:31:41, 322Co to?80700:31:41, 327--> 00:31:44, 124Dokąd zmierzasz?80800:31:44, 129--> 00:31:46, 196Cześć?80900:31:49, 935--> 00:31:51, 899♪ puścić ♪81000:31:51, 904--> 00:31:54, 201♪ ♪

741
00: 29: 05,092 -> 00: 29: 06,589
Jeśli nie masz nic przeciwko.

742
00: 29: 06,594 -> 00: 29: 07,623
Dobrze, możemy to sprawdzić,

743
00: 29: 07,628 -> 00: 29: 09.425
, ale ...

744
00: 29: 09430 -> 00: 29: 10.960
Luci, jeśli to on z ostrzem,

745
00: 29: 10965 -> 00: 29: 12.998
on jest o wiele bardziej prawdopodobne
, aby przejść na spree zabijania

746
00: 29: 13023 -> 00: 29: 14.322
niż go schować.

747
00: 29: 15836 -> 00: 29: 18,837
(wgnieceń windy dzwonek)

748
00 : 29: 24411 -> 00: 29: 25,544
(wgnieceń windy dzwonek)

749
00: 29: 27381 -> 00: 29: 29.912
Ah. Wracaj do
swoich przetwarzanych ciast?

750
00: 29: 29917 -> 00: 29: 32.147
Ms. Lopez!

751
00: 29: 32152 -> 00: 29: 33.949
Cóż, to jest niespodzianka.

752
00: 29: 33954 -> 00: 29: 35.551
Znalazłeś coś nowego?

753
00: 29: 35.556 - -> 00: 29: 38.521
Aha, znalazłem coś, wszystko w porządku.

754
00: 29: 38526 -> 00: 29: 40.523
Dowód Bigfoot?

755
00: 29: 40528 -> 00: 29: 42.157
bieżnika na buty Duncan
Watts nosiła

756
00: 29: 42162 -> 00: 29: 43.626
, kiedy został znaleziony martwy.

757
00: 29: 43631 -> 00: 29: 45.027
bieżnika, który pokazał mi

758
00: 29: 45,032 -> 00: 29: 47.763
w swoim super-dziwoląga otwór w ziemi.

759
00: 29: 47768 -> 00: 29: 51.000
oni pasują do siebie, co oznacza, że tym przypadku

760
00: 29: 51005 -> 00: 29: 52.001
i Twoją korzyść

761
00: 29: 52006 -> 00: 29: 53.702
są połączone.

762
00: 29: 53,707 -> 00: 29: 55.207
start mówisz, stary.

763
00: 30: 07,383 - -> 00: 30: 09368
Czy masz coś wspólnego
z tymi morderstwami?

764
00: 30: 09393 -> 00: 30: 10.644
(wzdycha)

765
00: 30: 10669 -> 00: 30: 13.868
Come clean ze mną.

766
00: 30: 13873 -> 00: 30: 15.936
Albo nie mogę mieć to już tajemnicą.

767
00: 30: 15941 -> 00: 30: 18.305
. Widać, że to właśnie ona

768
00: 30: 18310 -> 00: 30: 20.341
ostatnią osobą, doszedłem do czysta

769
00: 30: 20,346 -> 00: 30: 21.942
stał się odrobinę swobodne.

770
00: 30: 21,947 -> 00: 30: 24.044
Dude, dorastałem w Detroit.

771
00: 30: 24049 -> 00: 30: 25.045
Look,

772
00: 30: 25050 -> 00: 30: 27.047
wszystko, co mogę powiedzieć, to

773
00: 30: 27052 -> 00: 30: 29.617
mam do czynienia z materii
kosmicznej wagi

774
00: 30: 29622 -> 00: 30: 32,586
i proszę, aby poddać mnie
. dla trochę dłużej

775
00 : 30: 32591 -> 00: 30: 33.587
To znaczy, że masz wiarę?

776
00: 30: 33592 -> 00: 30: 36.193
. (drwi) pomidor, tomahto

777
00: 30: 37.196 -> 00:30 : 39093
Cóż, myślę, że wiara nie jest wiarą

778
00: 30: 39098 -> 00: 30: 40.294
, chyba że jest to przetestowane.

779
00: 30: 40299 -> 00: 30: 42,596
- (chichocze)
- Bring it w.

780
00: 30: 42601 -> 00: 30: 44,935
Co? Och.

781
00: 30: 45838 -> 00: 30: 48.105
(wgnieceń windy dzwonek)

782
00: 30: 50643 -> 00: 30: 52.273
- Ella.
- Detektyw.

783
00: 30: 52278 -> 00: 30: 53.741
Och, um ...

784
00: 30: 53746 -> 00: 30: 55.743
ja tylko ...

785
00: 30: 55748 -> 00: 30: 57.678
uh, widzisz,

786
00: 30: 57683 -> 00: 31: 00381
jest to, uh,
sklep, który ma naprawdę wyjątkowy ...

787
00: 31: 00386 -> 00: 31: 01.313
mydła.

788
00: 31: 01,314 - -> 00: 31: 03.111
i wiesz,

789
00: 31: 03136 -> 00: 31: 05.392
ale powinna naprawdę się dzieje teraz i ...

790
00: 31: 05,417 -> 00:31: 08088
czyste rzeczy z mydłem.

791
00: 31: 08093 -> 00: 31: 10.394
- Cześć!
- Ciesz się prysznic.

792
00: 31: 11330 -> 00: 31: 14.295
Więc, um ...

793
00: 31: 14300 -> 00: 31: 15.796
, co mam zawdzięczam tę przyjemność?

794
00: 31: 15801 -> 00: 31: 18.699
system zabezpieczenia domu Jenson za
pokazuje wideo go śpiącego

795
00: 31: 18,704 -> 00: 31: 21.035
w czasie morderstwa,
więc on nie kłamał o tym.

796
00: 31: 21040 -> 00: 31: 23.304
Sprawdziliśmy kluczową kart
systemu na Duszy Depot,

797
00:31: 23309 -> 00: 31: 25.105
i zgadnijcie kto subbing dla Jensona.

798
00: 31: 25110 -> 00: 31: 26.340
Corrina,

799
00: 31: 26345 -> 00: 31: 27.708
współ Maddie . menadżer

800
00: 31: 27733 -> 00: 31: 29.250
Prawo i gdzie Corrina teraz?

801
00: 31: 29275 -> 00: 31: 31.219
. Sprawdziliśmy jej dom, jej tam nie było

802
00 : 31: 31244 -> 00: 31: 33,714
Forensics potwierdza, że nie
zabijają nikogo w Duszy Depot,

803
00: 31: 33719 -> 00: 31: 35.716
więc ona jest albo bieganie,
. ukrywa lub przestraszony

804
00 : 31: 35721 -> 00: 31: 37.651
I zgasić Bolo.

805
00: 31: 37,656 -> 00: 31: 40.321
Tak, nie sądzę, Corrina w
. jednym uruchomieniem tego czasu

806
00:31 : 40326 -> 00: 31: 41.322
Co?

807
00: 31: 41327 -> 00: 31: 44.124
Gdzie idziesz?

808
00: 31: 44129 -> 00: 31: 46.196
Hello

809
00: 31: 49935 -> 00: 31: 51.899
♪ ♪ Puść

810
00: 31: 51904 -> 00: 31: 54,201
♪ ♪

74100:29:05092 - - > 00:29:06589jeśli nie masz nic przeciwko.74200:29:06594 - - > 00:29:07623dobrze, sprawdzimy to.74300:29:07628 - - > 00:29:09425ale...74400:29:09430 - - > 00:29:10960luci, jeśli jest jednym z ostrzem.74500:29:10965 - - > 00:29:12998jest bardziej prawdopodobne,w szał zabijania74600:29:13023 - - > 00:29:14322nie, żeby to ukryć.74700:29:15836 - - > 00:29:18837nie.748chciałem 00:29:24411... >nie.74900:29:27381 - - > 00:29:29912ah.wracaj dotwój przetworzonych ciastka?75000:29:29917 - - > 00:29:32147pani lopez!75100:29:32152 - - > 00:29:33949cóż, to jest niespodzianka.75200:29:33954 - - > 00:29:35551znalazł pan coś nowego?75300:29:35556 - - > 00:29:38521znalazłem coś. w porządku.75400:29:38526 - - > 00:29:40523dowód, że wielka stopa?75500:29:40528 - - > 00:29:42157włazić na buty, duncan.watts miał75600:29:42162 - - > 00:29:43626kiedy został znaleziony martwy.75700:29:43631 - - > 00:29:45027bieżnika, które mi pokazałeś75800:29:45032 - - > 00:29:47763w bardzo dziwnych dziury w ziemi.75900:29:47768 - - > 00:29:51000pasują, co oznacza, że w tym przypadku76000:29:51005 - - > 00:29:52001i twoją przysługę76100:29:52006 - - > 00:29:53702są połączone.76200:29:53707 - - > 00:29:55207zacznij gadać, stary.76300:30:07383 - - > 00:30:09368masz coś do zrobieniaz tymi morderstwami?76400:30:09393 - - > 00:30:10644(wzdycha)76500:30:10669 - - > 00:30:13868oczyścić się ze mną.76600:30:13873 - - > 00:30:15936czy nie mogę utrzymać to w tajemnicy.76700:30:15941 - - > 00:30:18305widzisz, to właśnie to.76800:30:18310 - - > 00:30:20341ostatnią osobą, z którą byłem czysty z76900:30:20346 - - > 00:30:21942stał się bardziej niezależni.77000:30:21947 - - > 00:30:24044stary, ja dorastałem w detroit.77100:30:24049 - - > 00:30:25045słuchaj,77200:30:25050 - - > 00:30:27047mogę ci tylko powiedzieć,77300:30:27052 - - > 00:30:29617mam do czynienia ze sprawąkosmiczne znaczenie77400:30:29622 - - > 00:30:32586i proszę zrób to dla mnietylko na trochę dłużej.77500:30:32591 - - > 00:30:33587to znaczy, masz wiarę?77600:30:33592 - - > 00:30:36193(śmiech), pomidor.77700:30:37196 - - > 00:30:39093cóż, myślę, że wiara nie wierze77800:30:39098 - - > 00:30:40294chyba, że to zbadać.77900:30:40299 - - > 00:30:42596- (chichocze)- przynieś je.78000:30:42601 - - > 00:30:44935- co?oh.78100:30:45838 - - > 00:30:48105nie.78200:30:50643 - - > 00:30:52273- ella.- detektywie.78300:30:52278 - - > 00:30:53741oh, um...78400:30:53746 - - > 00:30:55743ja tylko...78500:30:55748 - - > 00:30:57678- widzisz,78600:30:57683 - - > 00:31:00381to jest, uh,sklep, który ma coś specjalnego.78700:31:00386 - - > 00:31:01313mydło.78800:31:01314 - - > 00:31:03111i, wiesz,78900:31:03136 - - > 00:31:05392ale naprawdę muszę iść teraz i...79000:31:05417 - - > 00:31:08088czyste rzeczy z mydłem.79100:31:08093 - - > 00:31:10394- pa!- miłego prysznica.79200:31:11330 - - > 00:31:14295więc, um...79300:31:14300 - - > 00:31:15796czemu zawdzięczam tę przyjemność?79400:31:15801 - - > 00:31:18699jenson ma system bezpieczeństwapokazuje wideo z nim spać79500:31:18704 - - > 00:31:21035w czasie morderstwa.więc nie kłamał na temat tego.79600:31:21040 - - > 00:31:23304sprawdziliśmy kartysystem w duszy "79700:31:23309 - - > 00:31:25105i zgadnij, kto wchodzi za jenson.79800:31:25110 - - > 00:31:26340corrina,79900:31:26345 - - > 00:31:27708maddie jest kierownikiem.80000:31:27733 - - > 00:31:29250- a gdzie jest corrina?80100:31:29275 - - > 00:31:31219sprawdziliśmy jej dom, a jej tam nie było.80200:31:31244 - - > 00:31:33714laboratorium potwierdza, że ona niezabić kogoś w duszy "80300:31:33719 - - > 00:31:35716więc albo ma biec,ukrywanie się.80400:31:35721 - - > 00:31:37651- list gończy.80500:31:37656 - - > 00:31:40321tak, nie sądzę, corrina jestten uciekał.80600:31:40326 - - > 00:31:41322- co?80700:31:41327 - - > 00:31:44124gdzie idziesz?80800:31:44129 - - > 00:31:46196halo?80900:31:49935 - - > 00:31:51899♪ puść ♪81000:31:51904 - - > 00:31:54201♪ ♪